EXTREMELY COSTLY - vertaling in Nederlands

• zeer kostbaar
• uiterst kostbaar
• erg duur
• erg kostbaar
• enorm kostbaar
• zeer duur
• ongelooflijk duur
• extreem kostbaar
• bijzonder kostbaar

Voorbeelden van het gebruik van Extremely costly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Vaccinations are highly effective, but it is extremely costly to attempt to vaccinate large hordes of individuals.
Inenting van vogels is mogelijk maar erg kostbaar als het om grote aantallen gaat.

It is extremely costly and time-consuming to target experiments at each micropollutant to determine how effectively it is removed during water treatment.
Het is enorm kostbaar en tijdrovend om met experimenten voor elke microverontreiniging te bepalen hoe goed die wordt verwijderd tijdens de waterzuivering.

Nonetheless, the problem of hormonal agent alternative is the cost that is extremely costly and also it normally comes with much adverse effects.
Niettemin, het probleem van het hormonaal middel alternatief is de kosten die is uiterst kostbaar en het ook normaal wordt geleverd met veel bijwerkingen.

Inject HGH right into the body which is unsafe, extremely costly, illegal and also includes serious negative effects.
Injecteren HGH recht in het lichaam die onveilig is, zeer kostbaar, illegale en bevat ook ernstige negatieve gevolgen.

An EU wide website and fuel savings calculator would be extremely costly to monitor and burdensome for a limited effectiveness.
Het zou immers zeer duur en moeilijk zijn om toezicht te houden op een toepassing om de brandstofbesparing te berekenen en een EU-website, terwijl de doeltreffendheid ervan beperkt is.

when one violates the laws there is another extremely costly system in place to penalize people.
men de wet breekt is er een ander enorm kostbaar systeem in gebruik om mensen te bestraffen.

once they have occurred, is often extremely costly.
zij zijn opgetreden is vaak erg kostbaar.

It is extremely costly and the misuse of a valuable resource to have to try and bring cereals below 15% moisture.
Het vochtgehalte van granen tot minder dan 15% verlagen is zeer duur en· bovendien maakt men daardoor misbruik van een waarde volle voedselbron.

Inject HGH right into the human body which threatens, extremely costly, unlawful and has serious adverse effects.
Injecteren HGH direct in het lichaam die dreigt, ongelooflijk duur, verboden en wordt geleverd met een ernstige negatieve effecten.

But poor choices can be extremely costly, not only in financial terms
Verkeerde keuzes op dit niveau kunnen echter extreem kostbaar zijn, niet alleen financieel,

the lack of standardization are extremely costly.
het gebrek aan normalisatie zijn ongelooflijk duur.

With 50-80mg each day being the most usual required dosage, unfortunately, this can obtain extremely costly.
Met 50-80mg per dag een van de meest typische vereiste dosis helaas kan krijgen zeer duur.

The reliance on public cloud services also had the potential for accidental leaking of music files- which can be extremely costly in the music industry.
Het vertrouwen op openbare clouddiensten leverde tevens het gevaar op voor het uitlekken van muziekbestanden- wat in de muziekbranche bijzonder kostbaar kan zijn.

Surgical procedure may function however it is quite risky, extremely costly, really uncomfortable and also may not also successful.
Chirurgische behandeling zou kunnen werken maar het is vrij hoog-risico, erg duur, zeer onaangenaam en misschien zelfs niet effectief.

The materials used were extremely costly with some types of brick and moulds for profiles being specially designed.
De toegepaste materialen waren uitermate kostbaar: diverse typen baksteen en ook mallen voor profiel- of vormstenen werden speciaal ontworpen.

Similarly, Curitiba has a nearby bay that was a dumping ground that would be extremely costly to clean up.
Zo had Curitiba ook een nabijgelegen baai die werd gebruikt als afvalstortplaats en zodoende zou het schoonmaken uiterst duur zijn.

This is a long-term remedy yet is extremely costly and also brings major threat.
Dit is een lange-termijn oplossing maar is toch heel kostbaar en brengt ook grote bedreiging.

this downtime can prove to be extremely costly.
opwekt tijdens het onderhoud, kan die uitvaltijd behoorlijk kostbaar zijn.

Many people think that hiring a private jet is extremely costly, but when you share the bill with family,
Veel mensen denken dat het inhuren van een prive-jet is zeer kostbaar, maar als je het aandeel van de factuur met familie,

these requirements can be extremely costly and burdensome for smaller businesses SMEs.
kan de verplichting voor kleine en middelgrote bedrijven zeer kostbaar en omslachtig zijn.