EYES SEE - vertaling in Nederlands

• ogen zien

Voorbeelden van het gebruik van Eyes see in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When our eyes see our hands doing the work of our hearts,
Wanneer onze ogen zie onze handen doen het werk van onze harten,

See the mirror in your eyes See the truth behind your lies Your lies is haunting me See the reason in your eyes Giving the answer to the why Your eyes is haunting me!
Zie de spiegel in je ogen Zie de waarheid achter je leugens Uw leugens wordt achtervolgt me Zie de reden in je ogen Het geven van antwoord op het waarom Je ogen wordt achtervolgt me!

has let my eyes see it!
zittende op mijn troon, dat het mijn ogen gezienhebben!

and on'What The Eyes See' by Leonard Leal Cephalic Carnage.
van Leonard Leal(Cephalic Carnage) op'What The Eyes See.

who has granted one to sit on my throne today while my own eyes see it!
Die heden gegeven heeft een, zittende op mijn troon, dat het mijn ogen gezien hebben!

There's one in the chamber and all eyes seeing red.
Er is een in de kamer en alle ogen zien rood.

What her eye sees, her camera catches.
Wat haar oog ziet, vangt haar camera.

But the eye sees more than we think it does.
Maar de ogen zien meer dan we denken.

Look him in the eye, see his soul.
Hem in de ogen kijken, in de ziel.

But God's eye sees much more, even the hidden things;
Maar Gods oog ziet veel meer, zelfs de verborgenheden;

My eye sees freeways, urban sprawl, Big macs under the eiffel tower.
Mijn ogen zien snelwegen, grote steden en fastfoodrestaurants.

And that the last time i saw her eyes seeing me.
En dit is de laatste keer dat we elkaar in de ogen kijken.

The eye sees all.
Het oog ziet alles.

Big Macs under the Eiffel tower. My eye sees freeways, urban sprawl.
Mijn ogen zien snelwegen, grote steden en fastfoodrestaurants.

My eye sees freeways, urban sprawl.
Mijn oog ziet snelwegen, buitenwijken.

The eye sees images and colors thanks to the light.
Het oog ziet beelden en kleur dankzij licht.

The eye sees only what the mind is prepared to comprehend.
Het oog ziet alleen wat de geest bereid is te begrijpen.

The eye sees the hand, but the hand does not feel the eye..
Het oog ziet de hand, maar de hand voelt niet het oog..

Every corner of my eye sees enemies, threats, conspiracies.
Elke hoek van mijn oog ziet vijanden, bedreigingen, complotten.

What the eye sees disappears with a blink.
Wat het oog ziet, verdwijnt in een oogwenk.