Voorbeelden van het gebruik van Federation ship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There is another Federation ship!
The Federation ship has been hit.
Het Federatie schip is uitgeschakeld.The Federation ship has been disabled.
Het Federatie schip is uitgeschakeld.No Federation ship could manoeuvre through the plasma storms.
Federale schepen komen niet door de plasmastormen heen.But their bridge is four times the size of any Federation ship.
Hun brug is vier keer zo groot als die van Federatie-schepen.Sir, there is another Federation ship!
Sir, daar is een nog een federatieschip.that is not a Federation ship.
Or scattered in pieces. The Federation ships are hiding.
De Federatie-schepen verbergen zich… of zijn in stukken verstrooid.That disappeared in the Gamma Quadrant. crew members from the Federation ships.
Of mannen van Federatie-schepen die in 't Gamma Kwadrant verdwenen.The Federation ships are hiding.
De Federatie-schepen verstoppen zich.Those are Federation ships.
Het zijn Federatie-schepen.I have two Federation ships in flight at the moment.
Er vliegen op dit moment twee Federatie-schepen rond.Prod Nero. Seven Federation ships are on their way.
Prod Nero, er zijn zeven Federatie-schepen onderweg.Seven Federation ships are on their way. Prod Nero.
Prod Nero, er zijn zeven Federatie-schepen onderweg.There's an unusual concentration of Federation ships over there, R4.
Er is een ongebruikelijke concentratie van federatie schepen hier, R4.Seven Federation ships are on their way.
Er zijn schepen van de Federatie onderweg.Seven Federation ships are on their way.
Zeven schepen van de Federatie zijn onderweg.The Federation ships are hiding.
De Federatieschepen verbergen zich.Prod Nero. Seven Federation ships are on their way.
Er zijn schepen van de Federatie onderweg. Kapitein Nero.Federation ships are now within scanner range.
Federatieschepen zijn nu binnen scannerbereik.
