FEDS WILL - vertaling in Nederlands

• FBI zal
• zullen de feds
• zal de politie
• FBI wil

Voorbeelden van het gebruik van Feds will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Feds will have no idea. Through us.
De FBI zal het niet doorhebben. Via ons.

And the moment that I log on, the Feds will trace my location.
Op het moment dat ik inlog, zal de FBI mijn locatie traceren.

If it's real, the feds will step in.
Als het echt is, zal de FBI komen.

If I'm staying with you, The feds will be off your back.
Als ik bij jou ben, zal de FBI wegblijven.

then the Feds will be all over us.
daarna komt de FBI er bij.

This is what the feds will be seeing,
Dit is wat de FBI zal zien, alleen minder scherp

You're telling me the Feds won't unblock the Panthers' phone lines so you can have a conversation with Bunchy?
En de FBI wil de telefoonlijnen van de Panthers niet vrijgeven zodat u met Bunchy kunt praten?

The Feds will not stop until they hang somebody for this,
De FBI zal niet stoppen

Only less clear once we get it inside of Echo. Well, this is what the feds will be seeing.
Dit is wat de FBI zal zien alleen minder scherp als het in Echo zit.

So you can have a conversation with Bunchy? You're telling me the Feds won't unblock the Panthers' phone lines.
Zodat u met Bunchy kunt praten? En de FBI wil de telefoonlijnen van de Panthers niet vrijgeven.

The feds will find that he was involved with every single financial transaction… the Breakers have done in the past year.
Die de Breakers in het afgelopen jaar gedaan hebben. De FBI zal zien dat hij betrokken was bij elke financiële transactie.

The Feds will ferry you back tomorrow,
De feds zullen je morgen terugbrengen,

These Asians still have their legitimate claims against the Fed and the Feds will not be allowed to bomb their way out this time.
Deze Aziaten hebben nog steeds hun wettelijke claims tegen de Fed en de Feds zal niet worden toegestaan om zich deze keer er uit te redden met een bom.

Have a few kids. in some backwater town, you will meet a nice girl, Once you testify, the Feds will stick you.
Zodra je hebt getuigd, zal de FBI je in een gehucht stoppen.

The Feds will come after me, and keep coming until they find me.
Zal de FBI achter me aankomen en blijven komen

The feds will need a witness against him. Since Tommy didn't spill.
Zal de FBI een getuige nodig hebben tegen hem. Aangezien Tommy niets vertelde.

And he can only do that one small chunk at a time or the feds will catch on.
Veel geld. En hij kan dat alleen in kleine aantallen doen, anders komt de FBI erachter.

If they can convince Lepke to turn himself in on lesser drug charges, the feds will hand him over to Dewey for murder,
Als ze Lepke kunnen overtuigen zich zelf aan te geven voor minimaal drugsbezit zal de FBI zal hem aan Dewey overhandigen voor moord,

No telling how the Feds will react.
Je weet hoe de FBI erop zal reageren.

The Feds will be here any minute.
De FBI kan er elk moment zijn.