FETE - vertaling in Nederlands

• feest
• fete
• bazaar
• fête
• dorpsfeest

Voorbeelden van het gebruik van Fete in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right. THAT is the sack that Mervyn was carrying at the fete.
Goed. Dat is de zak die Mervyn bij de bazaar bij zich had.

I said I would meet Joyce at the fete.
Ik zie Joyce op 't feest.

Start interviewing everyone who was at the fete. Sir. Detectives.
Verhoor iedereen op de bazaar. Rechercheurs.

Cause you shaking hands with her at the fete was quite a turnup.
Dat jij haar hand schudde tijdens de bazaar was erg onverwacht.

Just over an hour ago, at the fete.
Iets meer dan een uur geleden bij het feest.

Start interviewing everyone who was at the fete. Detectives.
Verhoor iedereen op de bazaar. Rechercheurs.

It was the day of the fete.
Het was op de dag van het feest.

Which one? It's a fete, not a ball.
Welke?-Het is een feest, geen bal.

What a perfect afternoon for a fete.
Wat een perfecte middag voor een feest.

To the field where they had the fete We went along one Saturday afternoon.
We gingen op een zaterdagmiddag naar het veld waar ze het feest hadden.

We went along one Saturday afternoon to the field where they had the fete.
We gingen op een zaterdagmiddag naar het veld waar ze het feest hadden.

The Church fete?
De kerk bazaar?

That fete was ridiculous.
Die tombola was belachelijk.

You come also to the fete? Bonjour, mademoiselle.
U komt ook naar het feest? Bonjour, mademoiselle.

We're holding our annual fete for the benefit of the club.
We hebben elk jaar een rommelmarkt ten bate van de club.

Bonjour, mademoiselle. You come also to the fete?
U komt ook naar het feest? Bonjour, mademoiselle?

Not sure when the Fete is on?
Niet zeker wanneer het Carnaval is over?

We had a great end of year fete!
We hadden een geweldig einde van het jaar van feest!

We met once at a fete.
We hebben elkaar eens ontmoet bij een kermis.

You come also to the fete?
U komt ook naar het feest?