Voorbeelden van het gebruik van Fidel castro in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
he met Fidel Castro and joined his 26th of July Movement.
kwam hij samen met Fidel Castro en sloot zich aan bij zijn Beweging van de zesentwintigste Juli.Only two men ever looked good in sweat and sunglasses, that's Fidel Castro and the late Macho Man Randy Savage.
Voor Fidel Castro en wijlen Randy Savage. Zweet en een zonnebril op, dat is alleen weggelegd.They have achieved nothing and we see that the North American embargo is actually proving to be the main political prop shoring up Fidel Castro' s dictatorship in Cuba.
Ze hebben er echter niets mee bereikt. Integendeel: het Noord-Amerikaanse embargo is de belangrijkste politieke factor bij de bestendiging Mr Nielson, a public debate was held in Greece a very short time ago about possibly inviting Fidel Castro to Greece within the framework of the Olympic Games.
Mijnheer Nielson, onlangs vond in Griekenland een openbaar debat plaats over het eventuele uitnodigen van Fidel Castro naar de Olympische Spelen.the Joint Chiefs' campaign to remove Fidel Castro from power.
de campagne van de Joint Chiefs' om Fidel Castro van de macht te verdrijven.A succesfilm struggle which reaches it's climax with the famous visit of Fidel Castro to the Patronato synagogue in Havana.
Een succesvolle strijd, bekroond met een bijzonder bezoek van Fidel Catsro aan de synagoge in Havana.The revolution that enabled Fidel Castro to seize power in Cuba in 1959 and soon drifted toward communism gave rise to an international isolation that worsened
De revolutie die in 1959 Fidel Castro later a political party led by Fidel Castro that in 1959 overthrew the Fulgencio Batista dictatorship in Cuba.
afkorting M-26-7) was de benaming van een door Fidel Castro geleide revolutionaire organisatie ten tijde van de Cubaanse Revolutie.he says nothing about the 78 conscience objectors that the Fidel Castro regime has been keeping in prison for years!
Staten aan Cuba oplegt, maar hij zegt niets over de 78 gewetensgevangenen die door het regime van Fidel Castro al jaren vastgehouden worden!I believe we must express clear condemnation of the Fidel Castro regime, but we must also attempt to help the Cuban people,
Ik vind dat wij duidelijk onze veroordeling How does he justify the silence of the European Union about the Cubans being held in the United States because they uncovered plans to assassinate Fidel Castro and other Cuban leaders,
Hoe rechtvaardigt hij het stilzwijgen van de Europese Unie ten aanzien van de Cubanen die in de Verenigde Staten gevangen worden gehouden omdat zij plannen hebben onthuld voor de moord op Fidel Castro en andere Cubaanse leiders,namely deny Fidel Castro access to the European Union,
ook aan Fidel Castro de toegang tot de Europese Unie te ontzeggen,there is anything the Council can do to try to persuade the Cuban authorities simply to comply with their own constitution, which they themselves- Fidel Castro- approved.
iets kan doen om te trachten de Cubaanse autoriteiten over te halen tot zoiets simpels als het naleven van de eigen grondwet, de grondwet die Fidel Castro declared openly.
Fidel Castro verklaarde openlijk.Signed by Fidel Castro.
Ondertekend door Fidel Castro.Fidel Castro's recipe?
Fidel Castro's recept?I respect Fidel Castro.
Ten tweede, Fidel Castro.Looking very Fidel Castro!
Je ziet eruit als Fidel Castro.Looking very Fidel Castro!
Je ziet eruit aIs Fidel Castro.Signed in under Fidel Castro?
Aangemeld onder Fidel Castro?
