FIGURATIVE ART - vertaling in Nederlands

• figuratieve kunst
• figuratie

Voorbeelden van het gebruik van Figurative art in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Poliakoff explained: While figurative art remains within the framework of the painting,
Poliakoff zegt:"Terwijl de figuratieve kunst binnen het kader van het schilderij blijft,

what is usually called, figurative art.
wat men doorgaans noemt, figuratiever.

Mario Rimoldi Museum of Modern Art exhibits one of the largest private collections of figurative art of the twentieth century Italian school.
Het Mario Rimoldi Museum der moderne kunst stelt een van de grootste privécollecties van figuurlijke kunst van de vroeg Italiaanse school ten toon.

These rules of abstract art may be less elaborate than those of figurative art, but they are at least as strict.
De vormregels voor de abstracte kunst zijn misschien minder uitgebreid dan die van de figuratieve kunst, maar zeker zo streng.

started his work in"De Stijl", but later turned to figurative art.
keerde na een abstracte periode als vertegenwoordiger van De Stijl weer terug naar de figuratieve kunst.

Ritual leaping over bulls is a motif of Middle Bronze Age figurative art, notably of Minoan Crete,
De Stiersprong(ook taurokathapsia, in het Grieks ταυροκαθάψια) is een bekend motief in de figuratieve kunst van de Midden Bronstijd,

The artist who has undermined the rules of western figurative art and pulverized the last bastions of Renaissance perspective is compared- just in the city that was once the cradle of the Renaissance- to another great artist, celebrated this year for the 450th anniversary of his death: Michelangelo.
De kunstenaar die de regels van de westerse figuratieve kunst ondermijnde en die hetlaatste bolwerk van het perspectief van deRenaissance neerhaalde wordt vergeleken- in de stad die eens de wieg van de Renaissance was- met een andere grote kunstenaar die dit jaar gevierd wordt vanwege zijn 450ste sterfjaar: Michelangelo.

The palace of Bournonville has left its mark in the history of the figurative arts.
Het paleis van Bournonville heeft zijn stempel gedrukt in de geschiedenis van de figuratieve kunst.

an international festival embracing performing and figurative arts, in Spoleto in July.
een internationaal festival dat podium- en figuratieve kunsten omarmt, in Spoleto in juli.

Main aim of the Municipal Art gallery is to bring the citizens of Chios close to the whole range of figurative arts and to support the numerous Chian artists.
De hoofdbetrachting van de gemeentelijke kunstgallerij is de inwoners van Chios te laten kennismaken met het gehele aanbod van figuratieve kunsten en de talrijke Chiotische artiesten te steunen.

entitled"Archaic Candour". Also known as the Douanier, Rousseau was a central personality of the figurative arts between the late XIX century
waarin Henry Rousseau de hoofdpersoon is, centraal figuur binnen de figuratieve kunst van eind negentiende eeuw en de periode van de avant-garde,

Should Recognition of these works of art has been able to keep pace with the figurative arts, indicating at that time not only to Express their thoughts
Moeten Erkenning van deze kunstwerken in staat is geweest om gelijke tred te houden met de beeldende kunst, waaruit blijkt op dat moment niet alleen Express hun gedachten

Later the emphasis shifted away from figurative art.
Later kwam het accent steeds minder op figuratieve kunst te liggen.

Gallery for design& contemporary figurative art. MENU NL.
Galerie voor figuratieve en realistische kunst MENU NL.

Figurative art and total abstraction are almost mutually exclusive.
Figuratieve en abstracte kunst zijn beide ruim aanwezig.

China's Bronze beautiful figurative art in high levels of feeling.
China's prachtige bronzen figuratieve kunst in hoge mate van Grootte.

They were confronted with the eternal‘burden' of figurative art.
Tegelijkertijd kregen zij te maken met de eeuwige‘last' die figuratieve kunst met zich meedraagt.

During his artistic career, he moved from figurative art to abstraction.
In de loop der jaren maakt hij een artistieke overstap van figuratieve naar abstracte kunst.

The majority of the collection can be classified as contemporary figurative art.
Het merendeel van de collectie kan geschaard worden onder de rubriek hedendaagse figuratieve kunst.

From expressive figurative art, he turned progressively to abstract art..
Na de aanvankelijke expressieve figuratie ging hij geleidelijk over op abstracte kunst.