FIGURATIEVE - vertaling in Engels

• figurative
• figural
• representational
• figuratieve

Voorbeelden van het gebruik van Figuratieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het behoeft geen figuratieve verwijzing of lichamelijke.
It needs no reference to the figurative… or the corporeal.

Onder begeleiding van diverse kunstenaars werkte Erik aan een figuratieve en realistische stijl.
Accompanied by various artists Erik worked on a figurative and realistic style.

Het oeuvre van Jules is een mengeling tussen het figuratieve en het abstracte.
The work of Jules is a mixture between the figurative and the abstract.

Verdwenen in het niets. En daarmee verdween het figuratieve.
Disappeared into thin air. And with them figuration disappeared.

Het handschrift bevat geen figuratieve illustraties.
The book does not contain any explicit illustrations as figures.

Geselecteerde voorbeelden van sacrale figuratieve beeldhouwkunst geven een indruk van de werken die gecreëerd werden in de Oost-Westfaalse beeldhouwateliers van de 17e
Select examples of sacral figural sculptures provide an impression of the work of East Westphalian sculptors' workshops of the 17th

Dit verklaart waarom de dynamiek bij stilstaande figuratieve beelden zoveel groter is dan in sporenkunst.
This explains why the dynamics of non-moving representational images is so much stronger than in the art of mere traces.

De twee laatste stijlen van Global Change,‘Raku' en‘Ground', zijn wederom figuratieve patronen.
The two final face styles in Global Change are again figural patterns.

Gedurende deze periode bewerk ik het figuratieve, het surrealisme evenals het abstracte.
During this period, I work on figurative, on surrealism as well as on abstraction.

Verschillende nieuwe opties, zoals figuratieve notaties en nieuwe bord stijlen, zijn nu beschikbaar.
Several new options, including figurine notation and new board styles are now available.

Fred Marschall is gespecialiseerd in historie-illustraties, figuratieve, levendige en boeiende, historisch verantwoorde afbeeldingen boordevol informatie.
Fred Marschall is specialised in history illustration, realistic, historically accurate artwork filled with information, vivid and gripping.

Het is een figuratieve, esoterische Masonische,
It's a figurative esoteric Masonic,

Noble-House steunt figuratieve kunst zoals deze van Peter Engels,
Noble-House supports pictorial art, like that of Peter Engels,

een chat, figuratieve materialen, en vele andere teasingly interessante feiten over klassieke auto's,
a chat, pictorial materials, and many other teasingly interesting facts about classic cars,

die rijkelijk was versierd met abstracte en figuratieve schilderijen in Jugendstil.
richly decorated with abstract and figured Jugendstil paintings, was built.

Aan de hand van deze verzameling is de ontwikkeling van de kunstenaar goed te volgen van zijn vroege figuratieve tot aan zijn laatste, abstracte hoogtepunt de Victory Boogie Woogie.
It illustrates the entire evolution of the artist's oeuvre, from his early figurative work right through to his final abstract masterpiece, Victory Boogie Woogie.

In een volgende fase bekennen ook de grotere organische gehelen zich tot het figuratieve- erotische- avontuur.
In a next phase, also the larger organic wholes yield to the figurative- eroticising- move.

Behalve figuratieve en later vooral abstracte bronzen maakt de veelzijdige kunstenaar- die zich ook aan het schrijven van kleine gedichten met een filosofische inslag waagt- organisch gevormde sieraden in zilver en brons.
Apart from figurative and later especially abstract bronzes the versatile artist- who also writes small poems with a philosophical approach- makes organically shaped jewelry in silver and bronze.

Geà ̄nspireerd door Mondriaans loslaten van het figuratieve onderzoekt Eisenreich het speelveld tussen abstracte
Inspired by Mondrian's abandonment of the figurative, Eisenreich explores the space between abstract

In dit onderdeel van de Zuid-Nederlandse baroksculptuur leverde hij zijn belangrijkste bijdrage, aangezien de kwaliteit van zijn figuratieve beelden achterbleef bij zijn Vlaamse tijdgenoten Artus Quellinus en François Duquesnoy.
In this area of Baroque sculpture in the Southern Netherlands he made his most important contribution since the quality of his figure sculptures lagged behind his Flemish contemporaries Artus Quellinus and François Duquesnoy.