FINANCIAL INSTABILITY - vertaling in Nederlands

• financiële instabiliteit
• de financiële instabiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Financial instability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including career changes, financial instability.
Inclusief carriere wijzigingen, financiele instabiliteit.

In times of financial instability, it is crucial to ensure that our economy uses all the resources it has.
In deze tijden van financiële instabiliteit is het van cruciaal belang dat onze economie alle beschikbare personele middelen gebruikt.

In 2010, it issued a note that recognized capital controls as part of the arsenal of policy tools used to combat financial instability.
In 2010 gaf het een notitie uit waarin werd erkend dat kapitaalcontroles één van de beleidsinstrumenten zijn die kunnen worden ingezet om financiële instabiliteit te bestrijden.

Finally, Izurieta explained that increased financial instability, culminating in a financial crisis,
Tot slot legde Izurieta uit dat financiële instabiliteit samenhangt met groeiende ongelijkheid,

It is particularly difficult to identify with reasonable precision an instance of financial instability apart from an obvious financial crisis.
Het is bijzonder lastig met redelijke precisie een voorbeeld van financiële instabiliteit te geven anders dan een overduidelijke financiële crisis.

The next item is the Council and Commission statements on financial instability and the impact on the real economy.
Aan de orde zijn verklaringen van de Raad en de Commissie inzake financiële instabiliteit en effect op de reële economie.

ESMA may extend the period referred to in point(b) of the first subparagraph by three months in exceptional circumstances relating to the potential for market disruption or financial instability.
In uitzonderlijk omstandigheden die verband houden met potentiële marktverstoring of financiële instabiliteit mag de EAEM de in de eerste alinea, onder b, bedoelde termijn met nog eens drie maanden verlengen.

Mr President, during this debate on the international financial crisis we heard Jacques Santer tell us that the prospect of the euro is protecting us from the threat of widespread financial instability.
Mijnheer de Voorzitter, tijdens het debat over de internationale financiële crisis heeft Jacques Santer verklaard dat het vooruitzicht op de euro ons beschermt tegen de dreiging van een algemeen verbreide financiële instabiliteit.

After the lectures, other prospects for tackling the root causes of financial instability, bank insolvencies and risk taking were discussed with the public.
Na de lezingen kwam er een discussie op gang, waarin andere voorstellen werden uiteengezet voor het aanpakken van de diepere oorzaken van de financiële instabiliteit, het faillissement van banken en het nemen van risico's.

down clear procedures and have the opportunity to submit decisions that are obligatory for banks if the checks carried out reveal banks' financial instability or unreliability.
procedures moeten vaststellen en in staat moeten zijn om beslissingen te nemen die voor de banken bindend zijn, mochten de controles financiële instabiliteit en onbetrouwbaarheid van de banken onthullen.

trade cooperation to tackle global financial instability and other economic woes.
commerciële samenwerking om de wereldwijde financiële instabiliteit en andere economische problemen aan te pakken.

may occur at a time of broader financial instability or system wide events.
het faillissement idiosyncratisch is of in een tijd van bredere financiële instabiliteit of systeembrede gebeurtenissen plaatsvindt.

Above all, it appeals to the governments of Member States to find in problems of financial instability the opportunity for common policies
En bovenal doet zij een beroep op de regeringen van de Lid-Staten om in de problemen van de financiële instabiliteit een gelegenheid te vinden voor gezamenlijk beleid

destabilization within Europe, financial instability, the rise of nationalism
de destabilisatie in Europa, de financiële instabiliteit, de opkomst van nationalisme

terrorism, financial instability and employment change?
het terrorisme, de financiële instabiliteit en de veranderingen in de werkgelegenheid aan te pakken?

such as the current issue of global financial instability, that we both face for the future.
in de toekomst zullen staan, zoals het huidige probleem van de mondiale financiële instabiliteit.

crisis in the world financial system and own financial instability are only some of the factors causing stress.
crisis in de wereld financiële stelsel en de eigen financiële instabiliteit zijn slechts enkele van de factoren die stressveroorzaken.

These new forms of insecurity- which include financial instability, environmental degradation,
Deze nieuwe vormen van onveiligheid- onder meer financiële instabiliteit, milieuaantasting, energieafhankelijkheid,

Those experiencing severe financial instability or receiving financial assistance on a precautionary basis will also be subject to very tight enhanced surveillance by the Commission and by the European Central Bank.
De lidstaten die te kampen hebben met ernstige financiële instabiliteit of die anticiperende financiële bijstand ontvangen, zullen ook onder zeer strikt, verscherpt toezicht door de Commissie en de Europese Centrale Bank staan.

financial products that have contributed nothing to innovation in the financial sector, but generate financial instability.
complexe financiële producten die niet hebben bijgedragen aan de innovatie van de financiële sector en die tot financiële instabiliteit leiden.