ECONOMIC INSTABILITY - vertaling in Nederlands

• economische instabiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Economic instability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

although not isolated from the effects of economic instability in other parts of the world,
toch niet ontkomt aan de gevolgen van de economische instabiliteit elders in de wereld,

The dialogue is also necessary to raise the citizens' trust in the euro as well as to face unforeseen risks that may cause economic instability and social problems.
Een dergelijke dialoog is ook van belang om het vertrouwen van de burgers in de euro te versterken en onvoorziene situaties op te vangen die zouden kunnen leiden tot economische instabiliteit en sociale problemen.

The price of gold will increase due to many factors in particular the devaluation of the US dollar and economic instability of the Western World,
De goudprijs zal verhogen als gevolg van vele factoren en in het bijzonder de devaluatie van de dollar en de economische instabiliteit van de westerse wereld, die beide zijn

helped to mitigate international economic instability, so that a return of the economic crisis of the nineteen thirties could be avoided.
droegen bij tot matiging van internationale economische instabiliteit, zodat een herhaling van de economische crisis van de jaren dertig kon worden voorkomen.

Parliament shared the Assembly's views expressed in its resolutions on reducing economic instability, the peaceful settlement of conflicts,
Het Parlement deelt de opvattingen van de paritaire vergadering in haar resoluties betreffende het terugdringen van de economische instabiliteit, de vreedzame be slechting van geschillen,

Macro-financial assistance to avoid economic instability of up to EUR 1 billion in loans to Tunisia(EUR 0.3 billion being implemented
Macrofinanciële bijstand om economische instabiliteit te voorkomen ten bedrage van maximaal 1 miljard EUR aan leningen aan Tunesië(waarvan 0, 3 miljard EUR wordt besteed

demonstrably brings with it the risk of economic instability, resulting in the costs of rescuing institutions that are"too big and interconnected to fail"
herbergt aantoonbaar het gevaar van destabilisering van de economie, waarbij de samenleving met de kosten wordt opgezadeld voor het redden van instellingen die'te groot

The Great Waves have the power to drastically alter the face of the world, producing economic instability, runaway climate change,
De Grote Golven hebben de kracht om het aanzicht van de wereld drastisch te veranderen, met als gevolg economische instabiliteit, op hol geslagen klimaatverandering,

In a time of economic instability?
In een tijd van economische instabiliteit?

Investments in foreign securities involve special risks including currency fluctuations, economic instability and political developments.
Beleggingen in buitenlandse effecten houden speciale risico's in, zoals wisselkoersschommelingen en economische en politieke onzekerheid.

regions are often characterised by considerable political and economic instability, a stable supply is not guaranteed.
regio's nogal eens gekenmerkt worden door grote politieke en economische instabiliteit, is een stabiele aanvoer geen garantie.

which is contributing to the economic instability of European airlines.
wat bijdraagt tot de economische instabiliteit van Europese luchtvaartmaatschappijen.

However, growing economic instability gradually eroded the foundations of the system and the French franc,
De groeiende economische instabiliteit ondermijnt echter geleidelijk aan de grondslagen waarop het stelsel rustte:

above all new directions in the Soviet economy have to succeed, because economic instability carries risks.
vooral ook de heroriëntering van de Sovjeteconomie moet succesvol verlopen, want economische instabiliteit brengt gevaren met zich mee.

One month ago we were wondering what impact the economic instability resulting from the crises in the Asian and Latin American markets would have.
Een maand geleden vroegen wij ons af wat de gevolgen zouden zijn van de economische onrust die was ontstaan door de crisis op de markten van Azië en Latijns Amerika.

The economic instability experienced by some countries in the euro area must be kept in check to prevent the consequences being felt across the whole European Union.
De economische instabiliteit waarin bepaalde landen in de eurozone verkeren moet onder controle worden gehouden, ter voorkoming van de gevolgen die in de gehele Europese Unie worden gevoeld.

current global crisis- from food and fuel price shocks to economic instability and climate change- threatens both past achievements
huidige mondiale crisis- van enorme schommelingen in de voedsel- en brandstofprijzen tot economische instabiliteit en klimaatverandering- een bedreiging voor zowel de reeds behaalde successen

may lead to a decline in consumption and, because of reduced demand, to economic instability in a country.
ontoereikende pensioenen kunnen leiden tot lagere consumptie en, door vraaguitval, tot economische instabiliteit in een land.

The subsequent stabilisation of inflation and the strong commitment of the newly elected government to the original euro adoption timetable helped to overcome this brief episode of economic instability.
Dankzij de daaropvolgende stabilisering van de inflatie en de duidelijke verbintenis van de pas verkozen regering om het oorspronkelijke tijdschema voor de invoering van de euro te respecteren, kon deze korte periode van economische instabiliteit worden overkomen.

There will be political and economic instability, and there will be much civil unrest in many places in the world.
Er zal politieke en economische instabiliteit heersen en er zal veel sociale onrust op veel plaatsen in de wereld zijn.