FINELY CUT - vertaling in Nederlands

• fijn gesneden
• snijd
• fijngesneden
• fijn geslepen
• fijn gemaaide
• hak

Voorbeelden van het gebruik van Finely cut in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Small cylinder of finely cut tobacco leaves rolled in thin paper for smoking.
Kleine cilinder van fijn gesneden tabak bladeren gerold in dun papier voor het roken.

Mushrooms and onions finely cut and fry until soft in vegetable oil.
Uien fijn hakken en bak ze in plantaardige olie tot ze licht goudbruin zijn.

The drawers have original copper handles, finely cut with leaf motif.
De lades voorzien van originele koperen trekkers, fijn gestoken met bladmotief.

G Paris mushrooms, finely cut into brunoise.
G Parijse champignons, fjingesneden in brunoise.

Pluck the sage from the stems and finely cut.
Pluk de salie van de stelen en snijd deze fijn.

Optionally, 1⁄4 finely cut red pepper(for a bit of extra spiciness).
Grof gesneden basilicum• Optioneel ¼ fijn gesneden rode peper voor wat extra pit.

The Shine version is super finely cut and balances between a powder
De Shine uitvoering is super fijn gesneden en balanceert tussen een poeder

Finely cut the onions with a touch of greenery
Snijd de lente-uitjes met een deel van het groen in stukjes

were so finely cut, that they once perfectly interlocked,
waren zo fijn gesneden, ze eenmaal volledig vergrendeld,

Add finely cut sage, taste with salt,
Voeg fijngesneden salie en breng op smaak met zout,

Finely cut and endowed with very detailed patterns,
Fijn gesneden met zeer gedetailleerde, deze stoel barok

The item is beautifully finished with a decorated crown in brass and the finely cut crystal glass.
Het item is prachtig afgewerkt met een gedecoreerdekroon in messing en het fijn geslepen kristalglas.

slices of lemon, finely cut vegetables and covered with gelatine.
plakjes citroen, fijngesneden groenten en bedekt met gelatine.

Sweetly-spicy and particularly tangy due to the tasty recipe containing 9% beer- extra finely cut for a particularly high number of units per kilo, pre-fried.
Zoet-pikant en bijzonder kruidig door het bierbeslagrecept met 9% aandeel bier in de paneerlaag â extra fijn gesneden voor een groot aantal stuks per kilogram, voorgebakken.

it is composed of a true beige marble, finely cut.
het is samengesteld uit een marble, real beige, fijn gesneden.

Yellow gold solid women's ring, set with a finely cut citrine, in gracefully wrought setting.
Geelgouden stevige damesring bezet met een fraai geslepen citrien, in sierlijk bewerkte zetting.

Finely cut food, raw fish
Fijngemaakt voedsel, rauwe vis

Green pepper Basil leaves(finely cut) marinade 3 tbsp of red wine vinegar 3 tbsp oil Broth 3-4 tbsp 1 garlic cloves(pressed through) Salt pepper Time Working time.
Groene peper Basilicumbladeren(fijn gesneden) marinade 3 el rode wijnazijn 3 el olie Bouillon 3-4 eetl 1 teentjes knoflook(doorgeperst) Zout, peper tijd Werktijd.

It is used in the Indian state of Kerala to prepare a popular dish known as thoran by combining the finely cut leaves with grated coconut, chili peppers, garlic, turmeric and other ingredients.
In de Indiase deelstaat Kerala worden de fijngesneden bladeren gebruikt voor het gerecht thoran in combinatie met chilipepers, look, kokosnoot en andere ingrediënten.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 untreated lemon 4 large artichokes à 500 g 550 g of potatoes 5 tbsp olive oil salt 50 ml whipped cream nutmeg 1 tbsp curly parsley(finely cut) Time Working time: 45 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 onbehandelde citroen 4 grote artisjokken à 500 g 550 g aardappelen 5 el olijfolie zout 50 ml slagroom nootmuskaat 1 el krullende peterselie(fijn gesneden) tijd Werktijd: 45 minuten.