FIJN GEWEVEN - vertaling in Engels

• finely woven
• fine woven
• thickly-woven

Voorbeelden van het gebruik van Fijn geweven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een hoeslaken van 100% fijn geweven katoen.
A fitted sheet of 100% finely woven cotton.

stevige paarden en fijn geweven doeken.
sturdy horses and finely woven cloths.

Een hoeslaken van 100% fijn geweven katoen.
A fitted sheet of 100% finely woven cotton.

Een hoeslaken van 100% fijn geweven perkal katoen.
A fitted sheet of 100% finely woven percale cotton.

Kleur Stone-169. Een hoeslaken van 100% fijn geweven katoen.
Color Stone-169. A fitted sheet of 100% finely woven cotton.

Kleur Stone-169. Een hoeslaken van 100% fijn geweven katoen.
Color White-090. A fitted sheet of 100% finely woven cotton.

Meer info Airtex Airtex® is een fijn geweven polyesterdoek met PVC coating.
More Info Airtex Airtex® is a finely woven polyester canvas with a PVC coating.

Donkerblauw Falke sokken in fijn geweven ontwerp met een hoog aandeel katoen.
Dark blue Falke socks in fine-weave design with high cotton content.

Veelkleurige Falke sokken in fijn geweven structuur met comfortabele, elastische manchetten.
Multicolored falcon socks in fine weave structure with comfortable, elastic cuffs.

De oude Mashad tapijten waren van hoge kwaliteit en waren fijn geweven.
The old Mashad carpets were very good and had fine weave.

De kabelsok heeft een luxe uitstraling door de fijn geweven polyester.
The cable sock has a luxurious appearance due to the finely woven polyester.

Dit wordt dan fijn geweven om een zacht, comfortabel materiaal te creëren.
This is then finely interwoven to create a soft, comfortable material.

Het fijn geweven linnen spreekt van Zijn gerechtigheid.
The fine-twined linen speaks of His righteousness.

Hammamdoeken medium fijn geweven(afmeting 100 x 170 cm) materiaal 100% katoen.
Hammam medium finely woven cloths(size 100 x 170 cm) material 100% cotton.

Business overhemd in dun, fijn geweven blauw dobby met een luxe glans en structuur.
Business shirt in a thin, fine woven white dobby with a luxurious lustre and structure.

Printex: Heeft een perfecte bedrukbaarheid, vanwege de fijn geweven structuur en de vlakligging.
Printex: Has perfect printability, owing to its finely woven structure and flatness.

Deze fijn geweven glanzende rayon satijn is heerlijk zacht,
This fine woven shiny rayon fabric is wonderfully soft,

In die heel fijn geweven deken, En vanmorgen,
On that very thickly-woven blanket, And this morning,

De dekbedovertrekken uit de Vandyck Cotton collectie zijn gemaakt van 100% fijn geweven katoen.
The duvet covers from the Vandyck Cotton collection are made of 100% finely woven cotton.

Dit doek is hoge kwaliteit fijn geweven doek, de resultaten zijn verbluffend met rijke kleuren.
This canvas is high quality fine woven canvas, the results are stunning with rich colors.