STRAK GEWEVEN - vertaling in Engels

• tightly woven
• tight weave

Voorbeelden van het gebruik van Strak geweven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit ronde vloerkleed is strak geweven en past in vrijwel alle industriële
This round rug is tightly woven and suits nearly every industrial

Deze hangmat is strak geweven met een hoge kwaliteit katoenen draad om het vervagen van kleuren te vermindere….
This hammock is tightly woven with a high quality cotton thread….

Deze hangmat is strak geweven met een hoge kwaliteit katoenen draad om het vervagen van kleuren te verminderen….
This hammock is tightly woven with a high quality cotton thread to reduce the fading of colors….

De strak geweven stof heeft goede winddichte eigenschappen
The tightly woven fabric gives good windproof qualities

Strak geweven stoffen van hoge kwaliteit geven een glad
High quality fabrics tightly woven with a smooth and luxurious feeling.

Deze hangmat is strak geweven met een hoge kwaliteit katoenen draad om het vervagen van kleuren te verminderen….
These hammocks are tightly woven with high quality cotton thread resulting in a heavy.

Het stempelkussen heeft een stabiele viltoppervlak en een strak geweven stof aan de bovenkant.
The stamp pad has a sturdy felt base and a tightly woven fabric on the top.

dit katoen heeft een strak geweven structuur en is van hoge kwaliteit.
this cotton has a tight woven structure and is of high quality.

Lekker zacht, maar strak geweven, dus je laat geen vezels achter.
It's soft and tightly knit, so you won't leave fibres on the crime scene.

de vezels strak geweven, die het gevoel van een gepolsterde tapijt geeft.
the fibers are tightly woven, which gives the feel of a cushioned carpet.

De zwarte stof die gebruikt is in de afboording is heel fijn en strak geweven met een diepzwarte tint als resultaat.
The black fabric used for the border is very fine and tautly woven, creating a deep black tint.

De zeer sterke multiflament nylon kern is strak geweven met"Vectran" vezel met een hoge sterktegraad om een ongelooflijk slaggevoel te creëren dat perfect is voor aanvallende spelers.
The high-strength multiflament nylon core is tensely weaved with high-tenacity“Vectran” fibre to create an incredible hitting feeling which is perfect for offensive players.

Gemaakt van strak geweven 100% katoen, dat is toegediend met een unieke, natuurlijke olie gebaseerde formule,
Made of tightly woven 100% cotton that is infused with a unique natural oil based formula,

Verticale jaloezieën zijn meestal gemaakt vanverschillende soorten weefsel- uit de lucht lace strak geweven stof die bestand kleurstoffen gekleurd,
Vertical blinds are usually made ofdifferent types of tissue- from the air lace up tightly woven cloth that dyed resistant dyes,

kleinste gat knijpen en ontsnappen. je hebt een strak geweven net nodig.
my nephew,… you need a tightly woven net or he will squeeze through the tiniest hole and escape.

ontsnappen. je hebt een strak geweven net nodig.
you need a tightly woven net, If you are fishing for an octopus, my nephew.

omdat ze gebruik strak geweven stoffen op te treden als een belemmering voor de allergenen in plaats van een urethaan membraan als backing.
soft because they use tightly woven fabrics to act as a barrier to allergens instead of using a urethane membrane as backing.

De strak geweven stof levert optimaal draaggemak
The tight weave guarantees an optimal wearing comfort

Het aluminium lamé is strak geweven, daardoor laat de stof weinig lucht door.
The aluminium lamé layer is woven very tight, therefor the fabric is not very breathable.

Vervaardigd met wol geweven strakke patronen, Viskose jacquard Schals zijn het best geschikt voor een levendige gelegenheden als zij warmte samen met de elegante look.
Manufactured with wool woven tight patterns, viscose jacquard shawls are best suited for lively occasions as they provide warmth along with the elegant look.