Voorbeelden van het gebruik van Finer points in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He taught young Koos Stikvoort(1891-1975) the finer points of the painting trade.
You know, you're a-- you're a fascinating opponent, obviously unskilled in the finer points of the game.
Weet je, je bent een… een fascinerende tegenstander, uiteraard ongeschoold in de finesses van het spel.It's not so much a disagreement as it is debating the finer points of the plan.
Er is niet een groot meningsverschil als het debatteren over de finesses van het plan.teach the kids the finer points of the game.
leren de kinderen de fijne kneepjes van het spel.Both in the studio and at school, the experts at Cor Unum teach their students the finer points of the ceramic trade.
Zowel in het atelier als op school brengen de experts van Cor Unum de leerlingen de finesses van het keramiek vak bij.the fast zoom"One-to-One" instantly broadens the finer points of the image.
de snelle zoom"Een-op-een" direct verbreedt de fijne kneepjes van het beeld.Johnson learned the finer points about the game from him.
Johnson leerde de fijne kneepjes over het spel van hem.trading stable is introduced into the finer points.
de Turkse sport- en handelsstal is tot in de finesses doorgevoerd.This young man would like to discuss the finer points of midcourt defense with you, Rod.
Deze jonge man wil even praten over, de fijne puntjes van de middenveld defensie met jou, Rod.video cables you get an elaborate printed manual of 130 pages, which clearly explains all the finer points of the Finepix F11.
videokabels krijgt u een uitgebreide Nederlandstalige handleiding van 130 paginaâ s die u wegwijs maakt in de fijnere kneepjes van de F11.Each mentor has been trained to use this data to bring out your finer points and to clear your negative perceptions.
Ieder mentor is getraind We explore some of the finer points of the Classic Volcano Vaporizer,
We onderzoeken een aantal van de finesses van de Classic Volcano Vaporizer,even went to study under his Japanese counterpart Yoshijirō Urushibara(1888-1953), who taught him the finer points of the craft.
ging zelfs in de leer bij de Japanse prentmaker Yoshijirō Urushibara(1888-1953), die hem de fijne kneepjes van het ambacht bijbracht.Modern Art in Detail: 75 Masterpieces spotlights the finer points that even those in the know may miss,
Moderne kunst: 75 Meesterwerken tot in detail uitgelegd belicht de fijnere punten die zelfs kenners kunnen missen,as well as allow them to learn about the finer points of how the cannabis grows.
ze kunnen ook veel leren over de fijnere kneepjes van de ontwikkeling van cannabisplanten.including beginning them, cleaning up the finer points, remaining still when in a situation that demands quiet sitting,
schoonmaken te plannen en uit te voeren de fijnere punten die, die nog wanneer in een situatie die stille zitting blijven eist,that is if"finer points" is a collocation,
of"finer points" een collocation is,until I get to"Once you are familiar with the basic workings, don't forget to go back to the manual to learn about the program's finer points", where the hypothesis seems well confirmed because the"finer points" are opposed to"basic workings.
don't forget to go back to the manual to learn about the program's finer points", waar mijn veronderstelling duidelijk lijkt te worden bevestigd, daar de"finer points" tegenover de"basic workings" worden gesteld.I think there are certain finer points that have to be taken into account with regard to the Commission' s initial proposal:
op het fundamentele vraagstuk, denk ik dat we enkele nuanceringen moeten aanbrengen, en ik verwijs nog steeds naar het oorspronkelijke voorstel van de Commissie:Sometimes fine points are just adequate to reinvent your behaviour and style.
Soms zijn fijne kneepjes net voldoende om uw gedrag en de stijl opnieuw te ontwikkelen.
