FIRST CHAIRMAN - vertaling in Nederlands

• eerste voorzitter
• eerste president

Voorbeelden van het gebruik van First chairman in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and became its first chairman.
werd hij gekozen tot eerste voorzitter.

When the Société Nationale des Beaux-Arts was re-vitalized, in 1890, Ernest Meissonier was elected its first chairman, but he died soon; his successor was Puvis de Chavannes.
In 1890 werd hij bij de heroprichting van de"Société Nationale des Beaux-Arts" gekozen tot eerste voorzitter.

was the political secretary of the Menshevik Chkheidze, the first chairman of the Soviets; he joined the Bolsheviks after the victory.
Soeritz, was politiek secretaris van de eerste president der sovjets, de mensjewiek Tsjkheidzé en trad tot de bolsjewieken toe na de overwinning.

Marshall Kim Jong Un is too First Secretary of the Workers's Party of Korea, First Chairman of the National Defence Commission of the DPRK and Supreme Commander of the Korean People's Army.
Marshall Kim Jong Un was de Eerste Secretaris van de Arbeiderspartij van Korea, Eerste Voorzitter van de Nationale Defensiecommissie van de DPRK en Opperbevelhebber van de Korean People's Army.

The Antici Group(named after its first Chairman) was set up in 1975 to review the agendas for Coreper Part 2
De groep Antici(vernoemd naar haar eerste voorzitter) is in 1975 ingesteld om de agenda's van het Coreper 2e deel te bezien

The Antici Group(named after its first chairman) was set up in 1975 to review the agenda for Coreper Part 2
De Groep Antici(vernoemd naar haar eerste voorzitter) is in 1975 ingesteld om de agenda van het Coreper 2e deel te bezien

the then governor of West Flanders and first chairman of the VLIZ Board of Directors,
de toenmalige gouverneur van West-Vlaanderen en tevens de eerste voorzitter van de Raad van Beheer van het VLIZ,

Mr. C. GILES was elected Chairman for the remainder of the term of office of the first Chairman, Mr. DE MEULDER,
heer C. GILES tot voorzitter gekozen en wel voor de resterende periode van het mandaat van de eerste voor zitter, de heer DE MEULDER,

making him the first chairman to lead the RNC for three consecutive terms with a Democratic president in the White House.
met bijna algemene stemmen, waarmee hij de eerste partijvoorzitter werd die drie opeenvolgende termijnen onder een democratische president dient.

in memory of the deceased first chairman and founder of IMAJ.
de prijs"Georges Schnek" ter herdenking van de betreurde eerste voorzitter en stichter van IMAJ.

Richard Strauss, its first chairman, praised Hitler
Richard Strauss, de eerste voorzitter, prees in zijn openingsrede Hitler de Rijksregering ons naast de rechten die ze verleent, ook plichten oplegt, plichten tegenover het Duitse volk, plichten tegenover de cultuur.">

His brother Thomas was the first chairman.
Zijn broer Henry was zijn voorganger als eerste minister.

Pranas Eidukevičius was elected as the first chairman.
Pranas Eidukevičius werd tot voorzitter verkozen.

He founded and was first chairman, of India's Telecom Commission.
Polak was oprichter en eerste voorzitter van Teleac.

In 1968 he became the first Chairman of the newly created Medicines Commission.
In 1963 werd hij de eerste voorzitter van het nieuw opgerichte nationaal comité voor atoomenergie.

He was co-founder and first chairman of the Jakoeboe Refugee Welfare Association in Ostend.
Hij was tevens de stichter en eerste voorzitter van de toneelvereniging Vooruit in Deinze.

From 2000-2005 he was the first Chairman of the British Food Standards Agency.
Van 2000 tot 2005 was hij voorzitter van de British Food Standards Agency.

In 1987, he was a co-founder and the first chairman of Warsaw Gay Movement.
In 1987 was hij de oprichter en de eerste voorzitter van de"Warszawski Ruch Homoseksualny" Warschaue Homoseksueel verkeer.

He became Prime Minister of Norway and was the first chairman of the Conservative Party.
Hij was de eerste voorzitter van Høyre en tweemaal minister-president.

Hansen is well known as a co-founder and the first chairman of Hochkirchliche Vereinigung.
Lodewijk I is vooral bekend als medeoprichter en voorzitter het Fruchtbringende Gesellschaft.