FIRST HALF HOUR - vertaling in Nederlands

• eerste half uur
• eerste halfuur
• eerst een half uurtje

Voorbeelden van het gebruik van First half hour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

at K4(near to the exit of the campus) The first half hour is free;
kopkant K4). Het eerste halfuur parkeren is gratis;

It crashed twice in the first half hour I used it;
Het liep twee keer vast in het eerste half uur dat ik het programma gebruikte;

Matt? Move the Rumsfeld sketch to the first half hour get me the staff,?
Verplaats de Rumsfeld-sketch naar het eerste half uur. Matt?

Move the Rumsfeld sketch to the first half hour get me the staff, Matt?
Verplaats de Rumsfeld-sketch naar het eerste half uur. Matt?

Euro for the first half hour, if it takes longer;
Euro voor het eerste half uur, neemt het meer tijd,

They shall be so constructed as to be capable of preventing the passage of flame to the end of the first half hour of the standard fire test;
Zij moeten tot aan het einde van het eerste half uur van de standaardbrandproef de doortocht van vlammen kunnen verhinderen;

We shot the first half hour for the weekend… and we had a fight with a person who$ 7,000 paid for the first half hour… and he was jailed,
We schoten het eerste half uur in een weekend… en we hadden ruzie met de persoon die de $7000 voor het eerste half uur had betaald…

In the first half hour is really a hell.
In het eerste is half uur echt een hel.

The first half hour will discuss deeper aspects of this form of Qigong.
Het eerste half uur wordt in het kort ingegaan op het hoe en waarom van deze vorm van Qigong.

Especially the first half hour is all so neat,
Vooral het eerste half uur is het allemaal zo keurig,

The first half hour of use is free,
Het eerste half uur is altijd gratis,

but had to first half hour of the bus route to the start.
moesten wel eerst anderhalf uur met het busje onderweg naar de startplaats.

spoke for the first half hour.
sprak voor het eerste half uur.

The festival site during one of the quieter periods of the day Headliners Depeche Mode played only new material for the first half hour.
Het festival plaats tijdens een van de rustigere periodes van de dag Headliners Depeche Mode speelde alleen nieuw materiaal voor het eerste half uur.

During the first half hour of the examination, the lecturer of the corresponding course is on hand to answer any questions about(questions in) the examination.
Gedurende het eerste half uur van het tentamen is de docent van het bijbehorende vak aanwezig om eventuele vragen over(de vragen in) het tentamen te beantwoorden.

So I think that once you get past your first bucket of balls, the first half hour or so, you are not only wasting your time
Dus ik denk dat als je eenmaal voorbij de eerste emmer van ballen, het eerste half uur of zo, u bent niet alleen verspilling je maar de tijd zijn

allowed only one of the segments(the first half hour) to air before the November 3rd election.
mochten slechts één van de segmenten(het eerste half uur) vliegen voor de 3 november verkiezing.

The first half hour is free.
Het eerste half uur is gratis.

The first half hour is free.
Het eerste half uur is altijd gratis.

The first half hour of each ride is included in the registration fee.
Het eerste halfuur van elke rit is daarom inbegrepen in de inschrijvingskost.