FISCAL DISCIPLINE - vertaling in Nederlands

• begrotingsdiscipline
• fiscale discipline
• budgettaire discipline
• fiscal discipline

Voorbeelden van het gebruik van Fiscal discipline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stronger financial and fiscal discipline by both the private and public sectors needs to be enforced.
Sterkere financiële en fiscale discipline van zowel de particuliere als de openbare sector moet worden gehandhaafd.

Furthermore, central bank financing of the public sector lessens the pressure for fiscal discipline.
Voorts, het financieren van de overheidssector door de centrale bank vermindert de druk op de begrotingsdiscipline.

Of course, fiscal discipline is a key element in the convergence of the income levels of new Member States with the EU-15.
Natuurlijk is fiscale discipline een essentieel element bij de convergentie van de nationale inkomens van de nieuwe lidstaten met die van de EU-15.

If fully implemented it has the prospect of reinforcing fiscal discipline and growth support of fiscal policies.
Bij volledige uitvoering biedt de overeenkomst kansen om de begrotingsdiscipline te versterken en het begrotingsbeleid te ondersteunen.

The third priority should be the fostering of fiscal discipline, based on the best practices of the Member States.
De derde prioriteit moet het bevorderen van de fiscale discipline zijn, gebaseerd op de beste praktijken van de lidstaten.

The Stability and Growth Pact ensures the stabilising role of public finances within this framework of fiscal discipline.
Het stabiliteits- en groeipact garandeert de stabiliserende rol van de overheidsfinanciën in dit kader van begrotingsdiscipline.

Fiscal discipline contributes to macro-economic stability
Fiscale discipline is bevorderlijk voor macro-economische stabiliteit

This is the first time Parliament has co-decided with the Council on macroeconomic developments and fiscal discipline in the Union.
Dit is de eerste keer dat het Parlement samen met de Raad als medewetgever beslist over de macro-economische ontwikkelingen en de begrotingsdiscipline in de Unie.

This once again affirms the importance of our steadfast fiscal discipline, robust financial system and favorable business environment," Tsang said.
Dit bevestigt nogmaals het belang van ons standvastig fiscale discipline, robuust financieel systeem en gunstig ondernemingsklimaat,"zei Tsang.

The years of experience with the EMS taught some lessons about the importance of sustainable nominal convergence and fiscal discipline.
De jarenlange ervaring die met het EMS was opgedaan leerde enkele lessen over het belang van duurzame nominale convergentie en begrotingsdiscipline.

It has been able to tackle it with prompt austerity and fiscal discipline measures.
Het land is de crisis niet ontlopen maar heeft hem het hoofd geboden met bezuinigingen en prompte fiscale discipline.

for example by anchoring stricter fiscal discipline in national legislation.
bijvoorbeeld door het verankeren van een striktere begrotingsdiscipline in nationale wetgeving.

structural reforms, fiscal discipline and targeted investments in productive areas that will deliver future growth.
structurele hervormingen, fiscale discipline en doelgerichte investeringen in productieve terreinen die toekomstige groei zullen opleveren.

Many in the developed markets lectured Asian nations on fiscal discipline during the 1997 Asian crisis.
Veel mensen uit ontwikkelde markten lazen de Aziatische landen tijdens de crisis van 1997 de les over begrotingsdiscipline.

my record will show I have tremendous fiscal discipline.
willen over mij persoonlijk, maar mijn verleden wijst uit dat ik een enorme fiscale discipline heb.

Spain and Ireland continue to present a winning combination of strong growth and fiscal discipline.
Spanje en Ierland worden nog steeds gekenmerkt door de winnende combinatie van krachtige groei en begrotingsdiscipline.

only instruments that focus upon fiscal discipline.
alleen van instrumenten die gericht zijn op fiscale discipline.

The main strong points of the Turkish economy are the sound banking sector and fiscal discipline.
De belangrijkste troeven van de Turkse economie zijn de solide banksector en de fiscale discipline.

We now turn to why fiscal discipline is a major concern in a monetary union.
We richten ons nu op de vraag waarom begrotingsdiscipline een belangrijke zorg is in een monetaire unie.

Marc De Vos stresses that fiscal discipline is more than a goal:
Marc De Vos onderstreept dat begrotingsdiscipline meer is dan het doel.