FITS BETTER - vertaling in Nederlands

• past beter

Voorbeelden van het gebruik van Fits better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Don't you think it fits better here?
Vind je niet dat het hier beter past?

I will find a ring that fits better.
Ik vind wel een ring die beter past.

Fits better than 4-5 people with 6 people.
Past beter bij 4-5 personen dan bij 6 personen.

This one fits better, right?
Deze past beter, hè?

This black key fits better than the kpb842, with the chrome head.
Deze zwarte sleutel heeft een betere pasvorm dan de kpb842, met chromen kop.

Which one fits better?
Welke past het beste?

Fits better because of his radiating chest pain.
Past beter vanwege pijnscheuten in de borst.

Fits better than I thought it would.
Het past beter dan ik gedacht had.

Our new name fits better with our corporate philosophy and ambition.
De nieuwe naam sluit beter aan bij onze bedrijfsfilosofie en ambitie.

Enjoy the way your shirt fits better than it did before!
Veel plezier met je shirt nu het veel beter past!

The extra space for the shoe fits better and with more comfort.
Door de extra ruimte voor in de schoen past deze beter en met meer comfort.

And what fits better in the historic canals of Amsterdam than a saloon boat?
En wat past beter in de historische grachten van Amsterdam dan een salonboot?

so it fits better.
de piercing zelf zodat het beter past).

less anonymous facade that fits better in the urban environment.
minder anoniem gevelbeeld dat beter past in de stedelijke omgeving.

Morten says that the brother term fits better.
geeft Morten aan dat de term‘broers' beter past.

Choose from the collection and select those that fits better. and fun to wear.
Kies uit de collectie en selecteer die beter past. 1: en leuk om te dragen.

A vocalist that spits out the lyrics in a inhuman way like Blasphemy fits better to the music than the standard black metal scream on this disc it seems.
Ik vind namelijk dat bij dit soort barbaarse slachtpartijen beter een zanger past die de teksten op een onmenselijke manier uitspuugt in plaats van zo'n standaard black metal scream.

Because the visor fits better on the chin, the weather influences hardly play a role anymore….
Doordat het vizier beter aansluit op het kinstuk spelen ook de weersinvloeden nauwelijks meer een rol….

200 grams orginals have a lower cut that fits better(1).
200 grams orginals hebben een lagere uitsnijding wat beter past(1).

This way, we have at least an element of auction, which fits better with the'polluter pays' principle.
Op die manier wordt er toch iets geveild, wat beter overeenkomt met het principe dat de vervuiler betaalt.