FOCAL DISTANCE - vertaling in Nederlands

• brandpuntsafstand
• scherpstelafstand
• brandpunt
• instelafstand

Voorbeelden van het gebruik van Focal distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Its minimum focal distance is 22cm, the maximum magnification
Zijn minimale scherpstelafstand is dan ook 22cm,

A lens with an effective focal distance of 600 mm is not immediately an ideal macro-lens.
Een lens met een effectieve brandpuntsafstand van 600 mm is nu niet direct een ideaal macro-objectief.

The more shorter the focal distance of the lens is,
Hoe korter het brandpunt van een lens is,

The shortest focal distance is thus reduced to 20 cm(2 cm from the front lens!).
De kortste scherpstelafstand wordt zo verkort tot 20 cm(2 cm vanaf de frontlens!).

On an APS-C/DX camera, the effective focal distance is not 35 mm, but 42 mm.
Op een APS-C/ DX camera is de effectieve brandpuntsafstand geen 35mm, maar 42 mm.

This cardboard 3D photo print viewer is suited with high quality acrylic lenses with a long focal distance of 150 mm.
Deze kartonnen 3D foto afdruk kijker is uitgevoerd met hoge kwaliteit acryl kunststof lenzen met een lang brandpunt van 150 mm.

The shortest focal distance of less than a meter also makes great close-up shots possible.
Een kortste scherpstelafstand van minder dan een meter maakt ook leuke close-up plaatjes mogelijk.

Therefore, we tested the Optical Stabilizer for this lens at the longest focal distance.
Daarom hebben we speciaal voor deze lens de Optical Stabilizer getest bij de langste brandpuntsafstand.

The viewer holds hight quality achromatic lenses of 100 or 120 mm. focal distance.
De kijker bevat hoge kwaliteit gecoate achromaat lenzen van 100 of 120 mm. brandpunt.

flash synchronized with the focal distance.
flash gesynchroniseerd met de brandpuntsafstand.

The viewer holds high quality coated glass lenses of 5 dioptres(20 cm… focal distance) fixed focus.
De kijker bevat hoge kwaliteit gecoate glas lenzen van 5 dioptrie 20 cm. brandpunt.

The lens can be exactly adjusted a focal distance to make the image clear.
De lens kan nauwkeurig worden afgesteld op een brandpuntsafstand om het beeld helder te maken.

Mm- 30mm when Focal distance infinity, the microscope as a webcam, can not magnify.
Brandpuntsafstand 5mm- 30mm wanneer Focal distance oneindig, de microscoop als webcam kan niet vergroten.

The door has been tested in accordance with EN 60825-4 A protection period> 60 seconds is achieved at twice the focal distance and a laser output of 4.6 kW.
De snelroldeur is getest conform DIN EN 60825-4. Bij een dubbele focusafstand en een laservermogen van 4, 6 wordt een beveiligingsduur> 60 sec. gerealiseerd.

Ocular contains two 120 mm. achromatic coated d= 37 mm. lenses. Total focal distance is 60 mm.
Oculair bevat twee 120 mm. gecoate achromaat lenzen van d= 37 mm. Totale brandpunt afstand is 60 mm.

The focal distance of the lenses is 100 mm. with an aperture of 32 mm. The front of the viewer is extended due to the optical demands of this format.
Het brandpunt van de lenzen is 100 mm. met een inkijk opening van 32 mm. Op de frontplaat is een opbouw voor het optiek geplaatst, dit is nodig wegens de optische eisen dat dit formaat stelt aan de kijker.

The focal distance of the lenses is in total 60 mm. with an aperture of 36 mm. This allows most spectators to see the picture sharp up to the corners even for spectacle wearers.
Het brandpunt van de lenzen is 60 mm. met een inkijk opening van 36 mm. Dit laat de meeste bezoekers het beeld goed scherp zien tot in de hoeken, wat overigens ook voor brildragers geldt.

at the other side a screen also at twice the focal distance.
de andere kant een scherm ook weer op tweemaal de brandpuntsafstand.

Especially at short focal distances, that is visible.
Vooral bij korte scherpstelafstanden is dat zichtbaar.

Constantly changing focal distances are a challenge for our eyes.
Voortdurend wisselende zichtafstanden vormen een uitdaging voor onze ogen.