SAME DISTANCE - vertaling in Nederlands

• dezelfde afstand
• zelfde afstand
• gelijke afstand
• op gelijke afstand
• diezelfde afstand

Voorbeelden van het gebruik van Same distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why would it take her longer to travel the same distance?
Waarom zou het langer duren om dezelfde afstand af te leggen?

Avoid putting the subwoofer the same distance from two walls.
Voorkomen dat de subwoofer op dezelfde afstand van twee muren.

Nerja and the same distance of the village.
Nerja en op dezelfde afstand van het dorp.

To ensure the same distance betweenadjacent coils need to enter winding in 2 wires.
Om dezelfde afstand tussen te garanderenaangrenzende spoelen moeten in 2 draden worden gewikkeld.

But how do you stay the same distance.
Maar hoe blijf je op dezelfde afstand.

And now I'm the same distance.
En nu ben ik op dezelfde afstand.

They're still with us and keeping the same distance.
Ze volgen ons op dezelfde afstand.

Earth must orbit the same distance from the sun in the same elliptical orbit it would have.
De aarde moet de zelfde afstand van de zon in de zelfde elliptische baan cirkelen het zou hebben.

In the houses hundreds of long plastic white lines(PE) hang at the same distance.
In de huisjes hangen op gelijke afstand honderden witte plastic touwtjes(PE bundelband).

Thus the planets would appear in their season the same distance from the sun as they would have had in the reverse orbit.
Aldus zouden de planeten in hun seizoen de zelfde afstand van de zon lijken die zij in de omgekeerde baan zouden gehad hebben.

Though, they were controlled to continue the same distance from the sun as they would have normally.
Hoewel, zij werden gecontroleerd om de zelfde afstand van de zon voort te zetten die zij normaal zouden hebben.

It was a small puncture the same distance from the valve as the first hole but in the opposite direction.
Een klein gaatje op gelijke afstand van het ventiel als bij de eeste keer maar in tegenovergestelde richting.

Seedlings are planted at a distance of 30-35 cm in the row at the same distance of 4-6 nests sow seeds.
Zaden geplant op een afstand van 30-35 cm in de rij op gelijke afstand van 4-6 nesten zaaien zaden.

Earth's elliptical orbit must adjust when the sun moves the 180° to keep the same distance from the sun as it normally would have had.
Moet de elliptische baan van de aarde aanpassen wanneer de zon 180° beweegt om de zelfde afstand van de zon te houden die het normaal zou gehad hebben.

do not forget that forces will be necessary for you, what priodolet the same distance, coming back to coast.
van de kustlijn geschrappen, niet vergeten zich, naar die jullie ponadobyatsya machten welk priodolet zelfde afstand aan land teruggegeven.

The winter tourists in Tirano can choose between the several ski areas, all at the same distance from here: Bormio, Livigno, Aprica….
De de wintertoeristen in Tirano kunnen tussen de verscheidene skigebieden, allen bij de zelfde afstand van kiezen hier: Bormio, Livigno, Aprica….

The complex is located the same distance from both Side's East
Het complex is gelegen op gelijke afstand van zowel het Oosten strand

I will bet you could jump the very same distance with your eyes closed right off a cliff.
Ik wed erom dat u ook dezelfde afstand kunt springen met uw ogen dicht van een rots.

Moving the sun around the earth at the same distance means there would be no change to earth's temperature.
Beweegt de zon rond de aarde bij de zelfde afstandsmiddelen zou er geen verandering in de temperatuur van de aarde zijn.

This plane can carry passengers the same distance at the same cost in one day
Dit vliegtuig kan passagiers over dezelfde afstand vervoeren voor dezelfde prijs in één dag