Examples of using Same distance in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But the goal is that you stay the same distance.
Ali cilj je da ostanete na istoj udaljenosti.So you want to stay the same distance.
Zato želite ostati na istoj udaljenosti.The different parts of the object do not move the same distance.
Različiti dijelovi objekta ne kreću se na istoj udaljenosti.This should be done evenly, at the same distance from each other, with tree trunks should be placed between the beams.
To bi trebalo biti učinjeno ravnomjerno, na istoj udaljenosti jedni od drugih, s debla treba postaviti između greda.As all the stars of a globular cluster are at approximately the same distance from the Earth, their absolute magnitudes differ from their visual magnitude by about the same amount.
Sve zvijezde u kuglastim skupovima su otprilike na jednakoj udaljenosti od nas tako da se svim zvijezdama prividni sjaj razlikuje od aposlutnog sjaja za fix all racks at the same distance from each other and keep the degree of the angle for all the details.
popraviti sve police na istoj udaljenosti jedna od druge i držati stupanj kuta za sve detalje.About the same distance we are traveling, yeah?- Uh, uh, Confederate soldiers took us captive, forced us to ride two days.
Tjerali nas da jašemo 2 dana, otprilike istu daljinu kao što i mi putijemo.-Vojnici Konfederacije su nas zarobili.The numbering, if the lateral branches are at the same distance from the edges of the chain,
Brojanje, ako su lateralne grane na istoj udaljenosti od rubova lanca,In the event that the two lateral branches are already at the same distance from the edges of the chain,
U slučaju da su dvije bočne grane već na istoj udaljenosti od rubova lanca,Forced us to ride two days, about the same distance we are traveling, yeah? Uh, uh, Confederate soldiers took us captive.
Vojnici Konfederacije su nas zarobili, tjerali nas da jašemo 2 dana, otprilike istu daljinu kao što i mi putijemo.After school, she returns the same distance to greet her parents and little sister at home.
Nakon škole prelazi istu udaljenost da bi kući pozdravila roditelje i svoju mlađu sestru.The height at the same distance in increments of approximately 1-1.5 m need to drill a small number of holes along the entire length of the channels.
Visina na istoj udaljenosti u koracima od otprilike 1-1, 5 m mora bušiti mali broj rupa duž cijele dužine kanala.To ensure the same distance betweenadjacent coils need to enter winding in 2 wires.
Da bi se osigurala iste udaljenosti izmeđususjedne zavojnice trebaju ući u namotanje u 2 žice.In order to maintain the same distance betweentiles, special crosses are used,
Kako bi se zadržala istu udaljenost izmeđupločice, posebne križevi su korištene,In the Salt Lake City 2002 Winter Olympic games she won a silver medal at the same distance and a bronze at 1500m.
Na Zimskim olimpijskim igrama u Salt Lake Cityju 2002., osvojila je srebrnu medalju na istoj udaljenosti i broncu na 1500 m.Atlanta is about the same distance above the equator(33.7°) as Brisbane is south of the equator(27.4°).
Atlanta je otprilike iste udaljenosti gore od ekvatora(33,7°) kao što je Brisbane južno od ekvatora(27,4°).Between shoots the same distance is maintained, which will save the gardener from thinning the beds.
Između izdanaka se održava ista udaljenost koja će spasiti vrtlara od stanjivanja kreveta.the overall equivalent dose would normally be less than a conventional flight over the same distance.
ukupna ekvivalentna doza zračenja bila je manja u odnosu na konvencionalni let na istu udaljenost.the entire indentation will store a number of tiles from the floor at the same distance.
cijeli otiska će pohraniti broj pločica od poda na istoj udaljenosti.that explosion was triggered from the same distance.
ta eksplozija je pokrenuta s iste udaljenosti.
