THE SAME DISTANCE FROM - vertaling in Nederlands

• dezelfde afstand van
• de zelfde afstand van
• op gelijke afstand van

Voorbeelden van het gebruik van The same distance from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And that's sort of like me staying on a trampoline, always the same distance from the floor.
Dat lijkt op hoe ik op de trampoline… op dezelfde afstand van de grond blijf.

Like all clusters, we see that the stars in the Pleiades are so close to each other, they are all virtually the same distance from Earth.
Zoals in alle sterrenhopen liggen de sterren hier zo dicht bij elkaar… dat ze allemaal op ongeveer dezelfde afstand van de aarde liggen.

This is the only configuration that places the eye at the same distance from every point on the globe.
In dit geval Datgene waarvan de omtrek overal op gelijke afstand van het middelpunt ligt.

Having cut between these two deepenings two perpendicular deepenings, on the same distance from each other, we will receive a small square.
Prorezav tussen dit twee uglubleniyami twee loodrechte verdieping, op zelfde afstand van elkaar, willen krijgen kvadratik.

in other words each board the same and the same distance from each other.
met andere woorden elke plank hetzelfde en op dezelfde afstand van elkaar.

The paintings are all the same size and hang at the same distance from each other.
De schilderijen zijn allemaal even groot en hangen op gelijke afstand van elkaar.

Io orbits at about the same distance from Jupiter as our moon orbits the Earth.
Gaat Io veel sneller rond. maar omdat Jupiter zoveel massiever is, als onze maan om de aarde draait, Io draait op ongeveer dezelfde afstand van Jupiter.

Io orbits at about the same distance from Jupiter.
Io draait op ongeveer dezelfde afstand van Jupiter.

Of course, the stars in a cluster are not all exactly at the same distance from us, but they're so far away that the slight differences in distance are really pretty small.
Ze liggen natuurlijk niet allemaal op precies dezelfde afstand van ons. Ze zijn echter zo ver weg dat de verschillen in afstand… eigenlijk heel klein, bijna nietig zijn.

The set of points at the same distance from a given point on a line. There are only two, one on the left
De verzameling van punten op dezelfde afstand van een middenpunt, en zo zijn er maar twee punten op een rechte:

It follows that it takes more time to go from close focus to infinity at say 300mm than capturing several images at about the same distance from the lens.
Het is daarom begrijpelijk dat het meer tijd kost om van een dichtbij-instelling naar oneindig te gaan bij bv. 300mm dan wanneer er enkele opnames gemaakt worden op ongeveer dezelfde afstand van de lens.

around the Sun and that is always at the same distance from the Sun would have no seasons at all.
die bovendien altijd op dezelfde afstand van de Zon staat zou helemaal geen seizoenen hebben.

A mere 15 minutes by car from the nearest beach, and the same distance from Santa Cruz, this property is located in rural surroundings,
Gelegen op slechts 15 minuten met de auto van het strand en op dezelfde afstand van de hoofdstad Santa Cruz de La Palma,

 Situated just a few minutes walk from the beach and the same distance from local shops distance of" criteria which the majority of buyers are looking for.">
Gelegen op slechts een paar minuten lopen van het strand en op dezelfde afstand van lokale winkels op zoek zijn.">

Also we have the same distance from the apartment 2 metrobus station,
Ook hebben we op dezelfde afstand van het appartement 2 metrobus station,

Once you are coming by bus, the best thing to do is buying a ticket to"Eunápolis" wich is a city 60 km from Porto Seguro and the same distance from here.
Zodra u met de bus, om de beste ding is aankoop van het ticket naar de"Eunápolis" Wat is een stad 60 km van Porto Seguro en op dezelfde afstand van hier.

Io orbits at about the same distance from Jupiter but because Jupiter is so much more massive.
Jupiter zoveel massiever is, als onze maan om de aarde draait, Io draait op ongeveer dezelfde afstand van Jupiter.

Io orbits at about the same distance from Jupiter Io goes around much more quickly.
Jupiter zoveel massiever is, als onze maan om de aarde draait, Io draait op ongeveer dezelfde afstand van Jupiter.

almost on the same distance from the curative lake"Mojnaki" widely known in the country,
in 400 versmaaten van de zee, alles behalve op zelfde afstand van wijd geweten in het land van salutary plas"Moinaki",

the bus station for Poiana Brasov, about the same distance from the main tourist attractions.
het busstation voor Poiana Brasov, over de dezelfde afstand van de belangrijkste toeristische attracties.