Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, hetzelfde met mij en Karolina.
Ik bedoel dat we hetzelfde zijn als soort.
Jij en ik zijn net hetzelfde.
You and I are just alike.Ik zou hetzelfde doen voor mijn familie.
I would do the same for my family.Hun geestelijke ontwikkeling moet hetzelfde zijn.
Their physical and mental evolution must be similar.Jij en ik zijn hetzelfde, net zo.
You and I are alike, like that.Mickey.- We zwemmen in hetzelfde water.
Mickey.- We all swim in the same waters.Niet hetzelfde.
Not similar.Ik ben bijna zeker dat al zijn slachtoffers hetzelfde zijn.
I'm almost certain, that his victims are alike.Sarah, Travis, wij doen hetzelfde.
Sarah, Travis, we're gonna do the same.acteurs neigen hetzelfde te zijn.
actors tend to be similar.Jij en ik zijn hetzelfde.
We're alike, you and I.Luitenant Scott gebruikte hetzelfde woord.
Lieutenant Scott used the same word.Het lijkt erop dat al die kerels hetzelfde jasje dragen.
It looks like these guys are wearing a similar jacket.Jij en je man zijn hetzelfde.
You and your husband are alike.Jon en ik zijn hetzelfde.
Jon and I are the same.Dan geeft ze de voorkeur aan mannen met hetzelfde immuumsysteem.
Because then she prefers men with a similar immune system.Rasmus, jij en ik zijn hetzelfde.
Rasmus, you and I are alike.Misschien zijn onze vaders toch niet zo hetzelfde.
Perhaps our dads aren't so similar after all.George en sir Francis zijn niet hetzelfde.
George and Sir Francis are not that alike.
