DO THE SAME - vertaling in Nederlands

• hetzelfde doen
• ook doen
• doe het zelfde
• maak dezelfde
• toch ook
• hetzelfde doet
• ook doet
• hetzelfde doe
• hetzelfde gedaan
• het zelfde doen

Voorbeelden van het gebruik van Do the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You could do the same.
Jij kan hetzelfde doen.

Think you could do the same for me.
Volgens mij kun jij dat bij mij ook doen.

Well, why can't you do the same here?
Dat kan hierbij toch ook?

I do the same for the relative macro.
Hetzelfde doe ik voor de relatieve macro.

I assume you do the same for your passengers.
Ik neem aan dat je hetzelfde doet voor jouw passagiers.

Maybe it's time you do the same.
Misschien is het tijd dat jij dat ook doet.

Do the same in comm.
Doe het zelfde met de comm.

Do the same on the backside.
Maak dezelfde vouwen aan de achterkant van.

And you and your hair should do the same.
Dat moeten jij en je haar ook doen.

Yeah. Yeah. I'm gonna do the same.
Ja, ja. Ik ga hetzelfde doen.

Do the same for the following lines.
Hetzelfde doe je voor de volgende lijnen.

You would do the same.
Jij zou hetzelfde gedaan hebben.

And I hope you do the same.
En ik hoop dat je hetzelfde doet.

Only if you do the same.
Alleen als jij dat ook doet.

I do the same.
Ik doe het zelfde.

Do the same on the other white flap.
Maak dezelfde vouwen op het andere witte flapje.

Thanks. You would do the same for me.
Dank je.-Jij zou het voor mij ook doen.

Now, you gotta do the same for me.
Nu moet jij hetzelfde doen.

I do the same for the“glass 2” layer.
Hetzelfde doe ik voor de layer“glas 2”.

You would do the same.
Je zou hetzelfde gedaan hebben.