DO THE SAME THING - vertaling in Nederlands

• hetzelfde doen
• ook doen
• doen het zelfde ding
• hetzelfde doet
• hetzelfde doe
• hetzelfde gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Do the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would do the same thing.
Zou ik ook doen.

I would probably do the same thing.
Ik zou waarschijnlijk hetzelfde gedaan hebben.

But what if I do the same thing just one more time?
Maar wat als ik gewoon nog een keer hetzelfde doe?

I'm just asking that NCIS do the same thing.
Ik vraag alleen dat het NCIS hetzelfde doet.

You would do the same thing.
Voor Mary zou jij hetzelfde doen.

You can do the same thing today.
Dat kunt u vandaag ook doen.

How about trusting that I can do the same thing?
Vertrouw erop dat ik hetzelfde doe.

Now you gotta do the same thing.
Nu moet jij hetzelfde doen.

I'm gonna do the same thing.
Zoiets ga ik ook doen.

Cause I do the same thing.
Omdat ik hetzelfde doe.

You know you would do the same thing.
Jij zou hetzelfde doen.

You would better do the same thing.
Je zou het beter ook doen.

It's funny, my mom says I do the same thing.
Het is grappig, m'n moeder zegt dat ik hetzelfde doe.

I would do the same thing.
Dat zou ik ook doen.

I would do the same thing a thousand times.
Ik zou 1000 keer hetzelfde doen.

Next week, if I do the same thing again.
Volgende week, als ik dan weer hetzelfde doe.

We have to do the same thing.
Dat moeten wij ook doen.

In my place, you would do the same thing.
Ln mijn plaats zou jij hetzelfde doen.

You should do the same thing now.
Dat moet je nu ook doen.

They would do the same thing.
Ze zouden hetzelfde doen.