FOCUS ON THE CASE - vertaling in Nederlands

• op de zaak concentreren
• op de zaak richten
• focussen op de zaak
• concentreer je op de zaak

Voorbeelden van het gebruik van Focus on the case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But may-maybe we should focus on the case first?
Maar misschien moeten we ons eerst op de zaak concentreren?

Now we focus on the case.
Focus op deze zaak.

Just focus on the case. An excellent driver.
Ik rijd uitstekend. Richt je op de zaak.

House, can you focus on the case?
House, kan je je op de zaak concentreren?

Just focus on the case.
Richt je op de zaak.

Let's just focus on the case.
Laten we ons op deze zaak richten.

Can we just focus on the case?
Zullen we ons richten op de zaak?

Let's just focus on the case.- Hey.
Laten we ons concentreren op de zaak.- Hallo.

Let's just focus on the case.- Hey.
Hallo. Laten we ons concentreren op de zaak.

Hey. Let's just focus on the case.
Laten we ons concentreren op de zaak.- Hallo.

Hey. Let's just focus on the case.
Hallo. Laten we ons concentreren op de zaak.

Focus on the case.
Focus op de zaak.

Let's just focus on the case.
Laten we ons nu maar focussen op dit geval.

so can we just, you know, focus on the case?
dus kunnen we ons nu op de zaak concentreren?

What I would really like to do is focus on the case that you begged me to take.
Wat ik echt wil, is mij focussen op de zaak die ik van jou moest aannemen.

If I were you, I would focus on the case, not my personal life.
Als ik jou was, zou ik me concentreren op de zaak, niet op mijn persoonlijke leven.

That's what Doug keeps telling me, but… I can't help but think… Just focus on the case.
Ik blijf maar denken… Richt je op de zaak. Dat zegt Doug ook steeds tegen me, maar.

The best thing that you can do is just play it straight and focus on the case.
Jullie kunnen het beste normaal doen en je focussen op de zaak.

Because it's important you focus on the case now, and yet it would be terrible if your aunt's first day on the island should tarnish the rest of her stay here.
Omdat het belangrijk is, dat je je op de zaak focust, zou ik het verschrikkelijk vinden, als je tante's eerste dag op het eiland… de rest van haar verblijf hier zou verpesten.

He was too focused on the case.
Hij was te bezig met de zaak.