FOG BANK - vertaling in Nederlands

• mistbank

Voorbeelden van het gebruik van Fog bank in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's no fog bank out there.
Geen mistbank te zien.

Another fog bank. What's new?
Nog nieuws? Alweer een mistbank.

There ain't no fog bank out there.
Er is helemaal geen mistbank.

Is the fog bank. Right, and-and this.
En dit is de mistbank.

What was that about the fog bank?
Wat zeiden ze nou over die mist?

Hey, there's a fog bank out there.
Hé, daar is een mistbank.

Run'em out. Pull for the fog bank.
Naar de mistbank. Blijf ze voor.

Fort point, we're lost in the fog bank.
Fort Point, we zijn verdwaald in de mist.

She's crazy. There's no fog bank out there.
Ze is gek. Er is geen mistbank.

If he gets into the fog bank we will lose him.
In de mistbank raken we hem kwijt.

A bit further on I rode into another fog bank.
Even verderop reed ik weer een misbank in.

Hidden in that fog bank.-[Snotlout] Wow!
Die leidt naar een scheepskerkhof in die mistbank.

There's no fog bank out there. She's crazy.
Ze is gek. Er is geen mistbank.

Just inside the fog bank on our outer group of islands.
Net in de mistbank bij de buitenste eilanden.

Two points off the starboard bow, in the fog bank.
Twee lengtes vanaf stuurboord in die mistbank.

Talking to that guy's like walking into a fog bank.
Alsof je een mistbank in loopt als je met die man praat.

Two points off the starboard bow, in the fog bank.
Twee lengtes vanaf stuurboord zijde, in de mistbank.

In the fog bank. Two points off the starboard bow.
Twee lengtes vanaf stuurboord in die mistbank.

Captain, do you know there's a fog bank coming in?
Kapitein, weet u dat er een mistbank aankomt?

Do not use that word… like a fog bank to hide behind.
Gebruik dat woord niet… als een mistbank om je achter te verbergen.