FOLLOWING ERROR MESSAGE - vertaling in Nederlands

• volgende foutbericht
• volgende foutmelding

Voorbeelden van het gebruik van Following error message in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may see the following error message when MS Word can't open the file.
U ziet mogelijk het volgende foutbericht wanneer MS Word het bestand niet kan openen.

Please report this bug against the'update-manager' package and include the following error message.
berekenen van de opwaardering. Gelieve deze fout in het pakket‘update-manager' te melden met toevoeging van de volgende foutmelding.

Problem The following error message is displayed when you use your Xbox 360.
U krijgt het volgende foutbericht en foutcode te zien wanneer u de Xbox 360-console gebruikt.

When mounting a restored database the following error message appears in Exchange System Manager.
Bij het mounten van een teruggezette database verschijnt volgende foutmelding in de Exchange System Manager.

You receive the following error message when you choose 4K UHD in display settings.
Je krijgt het volgende foutbericht te zien wanneer je 4K UHD kiest in de weergave-instellingen.

Email type, the following error message will appear.
E-mail type, verschijnt de volgende foutmelding.

You might get the following error message when you try to use the 8tracks app.
U krijgt misschien het volgende foutbericht te zien wanneer u de 8tracks-app probeert te gebruiken.

however with the 2.006 version the decryptor provides the following error message.
met de 2.006 versie van de decryptor biedt de volgende foutmelding.

One or several DBX files have been corrupted, if you get the following error message.
Als u het volgende foutbericht krijgt, zijn één of meer DBX-bestanden beschadigd.

you receive the following error message.
krijg je de volgende foutmelding te zien.

You receive the following error message when you choose 4K UHD in display settings:
Je krijgt het volgende foutbericht te zien wanneer je 4K UHD kiest in de weergave-instellingen:

you may see the following error message when trying to send a test email.
kunt u de volgende foutmelding zien wanneer u een test-e-mail probeert te versturen.

After up-gradation, I encountered the following error message"The iTunes library file cannot be saved.
Na up-gradatie kwam ik het volgende foutbericht tegen"Het iTunes-bibliotheekbestand kan niet worden opgeslagen.

rather than while they actually use it, and the following error message will appear.
gebruikers de app downloaden, in plaats terwijl ze daadwerkelijk te gebruiken, en de volgende foutmelding.

Problem You may see the following error message when you try to download your profile on Xbox Live.
Het is mogelijk dat je het volgende foutbericht te zien krijgt wanneer je je profiel op Xbox Live probeert te downloaden.

You see the following error message when you try to do one of these things.
U krijgt het volgende foutbericht te zien wanneer u het volgende probeert te doen.

Therefore, when the colleague clicks the link, the following error message is returned.
Daarom, als de collega's op de koppeling klikt, wordt het volgende foutbericht geretourneerd.

Therefore, when the colleague clicks the link, the following error message is returned.
Wanneer een collega op de koppeling klikt, wordt daarom het volgende foutbericht geretourneerd.

Could not run query"%s". SQLite provided the following error message:%s.
Kon query niet draaien"%s". SQLite gaf de volgende foutmeldingen:%s.

If you get the following error message, you have answered to a known a phishing message..
Krijgt u onderstaande error melding, dan heeft u geantwoord op een'gekend' phishing-bericht.