FOLLOWING TESTS - vertaling in Nederlands

• volgende tests
• volgende proeven
• volgende testen

Voorbeelden van het gebruik van Following tests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We offer the following tests in the field of endocrinology.
We bieden de volgende sneltests aan het gebied van endocrinologie.

The following tests will help you determine if God is speaking to you.
De tests hieronder helpen je om vast te stellen of God tegen je spreekt.

We carry out the following tests here.
Hier voeren we de volgende tests uit.

In addition, your doctor may perform one or more of the following tests.
Daarnaast kan uw arts een of meer van de volgende onderzoeken uitvoeren.

To secure this we continuously conduct the following tests.
Om dit te borgen voeren wij continue de volgende testen uit.

In the test center, we conduct the following tests.
In het testcentrum voeren we de volgende tests uit.

With the exception of vehicles referred to in 8.1, positiveignition engined vehicles must be subject to the following tests.
Met uitzondering van de in punt 8.1 bedoelde voertuigen, moeten voertuigen met elektrische ontsteking aan de volgende proeven worden onderworpen.

Positiveignition engined vehicles referred to in 8.1 must be subject to the following tests.
De in punt 8.1 bedoelde voertuigen met elektrische ontsteking moeten aan de volgende proeven worden onderworpen.

If the spirometer with the PC software winspiroPRO is connected via the USB cable, the following tests and parameters can be measured.
Als de spirometer met de PC software winspiroPRO gekoppeld wordt via de USB kabel, kunnen de volgende testen en parameters gemeten worden.

If the spirometer is coupled with the PC software winspiroPRO via the USB cable, the following tests and parameters can be measured.
Als de spirometer met de PC software winspiroPRO gekoppeld wordt via de USB kabel, kunnen de volgende testen en parameters gemeten worden.

If one of your measurements reaches the end of the colour chart scale you can multiply the scale, by diluting the following tests with distilled water e.g.
Wanneer u gedurende een meting het einde van de kleurschaal op de kleurenkaart bereiken kunt u bij een volgende test door een verdunning met gedestilleerd water bijv.

we can perform the following tests.
kunnen we volgende tests uitvoeren.

I wound up staying overnight at the hospital following tests.
kleinzerig ik een overnachting in het ziekenhuis volgende tests.

According to a determined protocol, the following tests are performed on the supplied drill cores.
Volgens een vastgesteld protocol worden op de aangeleverde boorkernen de onderstaande beproevingen uitgevoerd.

All bovine animals kept at an approved semen collection centre must be subjected at least once a year to the following tests, with negative results.
Alle runderen die in een spermacentrum verblijven, moeten ten minste één keer per jaar met negatief resultaat de onderstaande tests ondergaan.

The following tests were used with all three groups before and after the period of auditory stimulation of group 1.
Vooraf en na de periode van auditieve stimulatie(bij groep 1) werden de volgende testen bij alle groepen afgenomen.

several boats representing the production of the manufacturer one or more of the following tests, equivalent calculation
meer vaartuigen die representatief zijn voor de productie van de fabrikant een of meer van de volgende proeven, daarmee gelijkstaande berekeningen

The following tests must be carried out in order to determine the capacity for holding the vehicle in a stable condition as specified in sections 3 and 4.
Teneinde het vermogen om het voertuig in een stabiele toestand te houden, zoals in de punten 3 en 4 wordt beschreven, te bepalen dienen de volgende proeven te worden uitgevoerd.

the solution passes the following tests.
dient de oplossing aan de volgende proeven te beantwoorden.

When a rise in temperature occurs in the hyperimmune animals, a blood sample should be taken in order to carry out the following tests a haemogram b haemadsorption c immunofluorescence d agar diffusion 4.
In geval van een hyperthermie bi i de gehyperimmuniseerde dieren neemt men een bloedmonster voor de volgende proeven: a haemogram b haemadsorptie c immunofluorescentie d agargel. praecipitatie 4.