FRY AN EGG - vertaling in Nederlands

• ei bakken
• eitje bakken

Voorbeelden van het gebruik van Fry an egg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will fry an egg for us.
Dan bak ik een eitje.

I will fry an egg for us.
Dan bak ik een ei.

You could fry an egg on it.
Je kunt er een ei in bakken.

You can fry an egg on it.
Je kunt er een ei in bakken.

Well, then fry an egg, then.
Bak dan een ei.

Well, then fry an egg, then.
Bak dan maar een ei.

You know I can't fry an egg.
Je weet toch dat ik niet eens eieren kan bakken.

To fry an egg… a perfect, simple egg..
Om een ei te bakken… een perfect simpel ei..

The soil is hot enough to fry an egg.
De grond is hier heet genoeg om een eitje te bakken.

When she died, Dad couldn't fry an egg.
Voor ze stierf kon hij nog geen ei koken.

Where you can fry an egg and feed the family pizza.
Waar je een ei kan bakken en voer het gezin pizza.

I bet I could fry an egg on your head right now.
Ik denk dat ik nu een ei op je voorhoofd kan bakken.

Terry, please, I'm trying to fry an egg in here.
Terry, alsjeblieft, ik probeer hier een ei te bakken.

I bet I could fry an egg on your head right now.
Ik durf te wedden dat ik nu een ei op je hoofd zou kunnen bakken… als ik dat zou willen.

Mogul called me worried that you could fry an egg on your forehead.
Mogui belde me ongerust op dat je een ei op je voorhoofd kan bakken.

The kid's so hot now you could fry an egg on his head.
Hij is zo warm, je kunt een ei op z'n hoofd bakken.

It's so hot out here, I could fry an egg on my face.
Het is hier zo heet dat je een eitje op mijn gezicht kan bakken.

I should tell her to go fry an egg.
ik zou haar zeggen dat ze een ei moet gaan bakken.

They pop out of a trunk of a car and learn to fry an egg.
Ze springen uit de kofferbak en leren een ei bakken.

They pop out of a trunk of a car and learn to fry an egg.
Ze springen overal vandaan en leren een eitje bakken.