Voorbeelden van het gebruik van Full sail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
this image is making my viking mast unfurl to full sail.
al zorgt dit beeld dat mijn Viking mast zich ontvouwt tot een vol zeil.is making my Viking mast unfurl to full sail.
al zorgt dit beeld dat mijn Viking mast zich ontvouwt tot een vol zeil.First the jib, then the main as well and under full sail we went North and left most of the icebergs behind us.
Fok omhoog, later het grootzeil erbij en onder vol zeil voeren we noordelijk, de ijsbergen langzaam achter ons latend.Today we were able to sail beautifully across the Golfo Almirante Montt, under full sail and with speeds up to more than 8 knots,
Vandaag hebben we nog prachtig kunnen zeilen, onder vol zeil meer dan 8 knopen lopend over de Golfo Almirante Montt,To 8,5 knots, under full sail, after the last gibe(Please Plyllis,
Tot 8, 5 knoop, onder vol zeil, na de laatste gijp,On the windowsill a destroyer, on top of the closed secretaire a three-masted schooner in full sail, on the mantelpiece a beautiful passenger steamer that must have been a yard long.
In de vensterbank een torpedobootjager, boven op de gesloten secretaire een driemastschoener onder vol zeil, op de schoorsteen een prachtig passagierschip van wel een meter lang.Full sails, we here for the night.
Volle zeilen, we zijn hier voor de nacht.We need full sails!
We hebben volle zeilen nodig!Dead ahead, full sails!
Recht vooruit, volle zeilen.After a spectacular entry with full sails.
Na een spectaculaire intocht met volle zeilen en.Shallow water. Dead ahead, full sails!
Ondiep water. Recht vooruit, volle zeilen.We need full sails!
After a spectacular entry with full sails and the"imprisonment" of alderman Aukje Boer, the port was once again the domain of ferocious Vikings,
Na een spectaculaire intocht met volle zeilen en de"gevangenneming" van wethouder Aukje Boer was de haven opnieuw het domein van woeste Vikingen,The best in full glory under full sail.
Het mooist in The one before that featured eight clippers in full sail.
Die daarvoor voeren acht klippers met volle zeilen.Why are we not under full sail? Scott-Padget!
Mr Scott-Padget, waarom zijn alle zeilen niet gehesen?And nobody at the helm. that ship had traveled 4,500 miles across the open ocean, at full sail, past the rock of Gibraltar and into the mediterranean sea.
Full sail.- Full sail, Your Majesty!
Volle zeilen, Majesteit.- Progress still good, under full sail, wind WNW 5 Bft.
Voortgang nog steeds goed, vol zeil op, wind WNW 5 Bft.at sea in full sail….
varend op de golven, alle zeilen uitgezet….
