VOLLE - vertaling in Engels

• full
• fully
• heaped
• volle
• crowded
• fullest
• fuller
• heaping

Voorbeelden van het gebruik van Volle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bereid uit volle rijpe druiven
Prepared from fully ripened grapes

Het is 100% biologisch en 2-3 volle theelepels zijn genoeg.
It is 100% organic and 2-3 heaped teaspoons are enough.

Mass Perfection BodyFit aardbei smaak 2/3e volle emmer.
Mass Perfection Mass Perfection BodyFit aardbei smaak 2/3e volle emmer.

Volle lippen met lip fillers vanaf 300 EUR.
Fuller lips now starting at 300 EUR.

Ingredients 1 volle eetlepel cashew boter/pasta(ongezouten en ongezoet).
Ingredients 1 heaping tablespoon raw cashew butter(unsalted and unsweetened).

Leef het leven ten volle en laat tegenslagen achter je.
Live life to the fullest and leave setbacks behind.

Verdienen we onze plek op deze volle wereld. Over een paar uur.
We earn our place in this crowded world. And in just a few hours.

De verschuivingen op aarde zijn in volle gang.
The shifts on planet earth are fully in movement.

Kleine gedroogde chilipepertjes of 1 volle theelepel versgemalen gedroogde chilivlokken.
Small, dried chilies or 1 heaped teaspoon freshly ground, dried chili flakes.

Producten getagd met inbouw armatuur voor volle plafonds.
Products tagged with inbouw armatuur voor volle plafonds.

Spelen met kinderen… in volle rouw.
Playing with children… in full mourning.

Heb je volle bovenarmen dan is deze jurk minder geschikt voor je.
If you have fuller upper arms, this dress might not be the one for you.

En twee volle eetlepels baviaanmest.
And two heaping tablespoons of baboon dung.

We waren in staat om hun verblijf te genieten met volle teugen.
We were able to enjoy their stay to the fullest.

Een druk zoeven van drones en helikopters boven volle straten met e-verkeer?
A busy zooming of drones and helicopters over streets crowded with e-traffic?

Het was volle ernst, en volle werkelijkheid.
It was completely serious, and fully real.

Ik gebruik op deze hoeveelheid vlees twee volle eetlepels petehbonen.
I use two heaped tablespoons of peteh beans with this amount of meat.

Uitrusting triplexmast 4700 mm+ side shift& vorkenpositioneur/ volle banden.
Equipment triplexmast 4700 mm+ side shift& vorkenpositioneur/ volle banden.

We zijn nu volle partners.
We're now full partners.

Strakke en volle billen onder uw favoriete kleding!
Tight and fuller buttocks under your favorite clothes!