FULL-TIME EQUIVALENT - vertaling in Nederlands

• voltijdse equivalenten
• full-time equivalent
• voltijdsequivalenten
• voltijdequivalenten
• fulltime equivalent

Voorbeelden van het gebruik van Full-time equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the end of 2011, the company had 11,728 employees(full-time equivalent permanent) worldwide.
Eind 2011 telde de onderneming wereldwijd 11.728 werknemers uitgedrukt in voltijdse equivalenten.

The size of the enterprise is defined here as the number of employees(full-time equivalent, see definition together with the classification in Appendix B)
De grootte van het bedrijf wordt hier gedefinieerd als het aantal werknemers(voltijdse equivalenten, zie definitie en classificatie in bijlage B)

At the end of 2006, the ECB employed the full-time equivalent of 1,367 staff on permanent or fixed-term contracts(including 138 at managerial levels)
Eind 2006 was bij de ECB het full-time equivalent van 1.367 personeelsleden werkzaam op permanente contracten of contracten met vaste

Employment growth(full-time equivalent in national accounts definition)
Verwacht wordt dat de groei van de werkgelegenheid(voltijdsequivalenten volgens de definitie van de nationale rekeningen)

a reduction in the number of government employees by 2%(full-time equivalent) and a rationalisation of state-owned enterprises.
een vermindering van het aantal ambtenaren met 2%(voltijdequivalenten) en een rationalisatie van staatsbedrijven.

When employment is measured in full-time equivalent, the situation is even worse, as the current
Wanneer de participatiegraad wordt uitgedrukt in'fulltime equivalent', ziet de situatie er nog slechter uit

The average office costs in Europe for a full-time equivalent(FTE) per year have increased by 3% in the past year and amounted to 9,572 euros.
De gemiddelde kosten in Europa om een fulltime equivalent(FTE) een jaar te laten werken op kantoor zijn in het afgelopen jaar gestegen met 3% en kwamen uit op 9.572 euro.

In 200125 some 1.8 million full-time equivalent(FTE) R& D personnel were employed in Community R& D,
In 200125 was er zo'n 1, 8 miljoen voltijdsequivalent(VTE) aan O& O-personeel werkzaam in de in O& O van de Gemeenschap, waarvan minder

Even the duration of full-time work has diversified greatly, so that a full-time equivalent in one sector can represent a work-week of 35 hours, while in another it is 39 hours, i.e.
Ook de voltijdse tewerkstellingsduur is zo uiteenlopend geworden dat een voltijds equivalent in de ene sector 35 uur betekent, terwijl de arbeidsduur in een andere activiteitensector 39 uur bedraagt.

which limits participation to R& D performing SMEs that"invest 10% or more of full-time equivalent or annual turnover in research activities";
deelname staat uitsluitend open voor O& O verrichtende KMO's die minimaal 10% voltijdequivalent of van de jaaromzet in onderzoeksactiviteiten investeren.

organisations of the social economy is growing: with about 9 million workers(full-time equivalent), they account for 7.9% of civilian waged employment11.
organisaties van de sociale economie toe; met ca. 9 miljoen werknemers in voltijdsequivalenten, nemen zij 7,9% van het totale aantal civiele werknemers in loondienst voor hun rekening11.

Under the Eurostars programme, the eligibility criterion for research-performing SMEs is that the SME proposing the project dedicates at least 10% of their turnover or full-time equivalent to research activities.
Volgens de toegangscriteria is het namelijk zo dat de O& O verrichtende KMO die het project voorstelt minstens 10% voltijdequivalent of van de jaaromzet in onderzoeksactiviteiten investeert.

1 which limits participation to R& D performing SMEs that,"invest 10% or more of full-time equivalent or annual turnover in research activities.
de toegangscriteria aangaande Eurostars1: deelname staat uitsluitend open voor O& O verrichtende KMO's die minimaal 10% voltijdequivalent of van de jaaromzet in onderzoeksactiviteiten investeren.

means an early-stage researcher in the first four years(full-time equivalent) of his/her research career,
een beginnend onderzoeker tijdens de eerste vier jaar(voltijdsequivalent) van zijn/haar onderzoeksloopbaan,

tonnes kilometre hectare square kilometre(Km2) m3 kg cubic metre kilogram nitrous oxide sulphur oxide tonne tonne for tonne tonne-kilometre tonne of oil equivalent hectolitre gross calorific value terajoule 109 kilojoules kilojoule full-time equivalent kilowatt-hour gigawatt-hour 106 kWh megawatt 103 kilowatt.
gelijk aan percentage veranderingspercentage promille kooldioxyde miljoen miljard miljoenen tonnen kilometer hectare vierkante kilometer kilogram stikstofoxyden zwaveloxyden metrieke ton ton ton brutoregisterton tonkilometer ton aardolie-eenheden hectoliter kubieke meter calorische bovenwaarde terajoule 109 full-time equivalent kilowattuur kilojoule glgawattuur 106 kWh megawatt 103 kilowatt gemiddelde wereld.

Estimation of the staff requirements in full-time equivalents(FTE) per task per year.
Schatting van de personeelsbehoeften in voltijdequivalenten(VTE) per taak per jaar.

Will your company invest multiple full-time equivalents(FTEs) in the development?
Zal uw bedrijf meerdere voltijdse equivalenten(VTEs) in deze ontwikkeling investeren?

The conversion from number of jobs to full-time equivalents shall be described.
Er wordt een beschrijving gegeven van de omrekening van het aantal banen naar voltijdequivalenten.

Expected employment growth in full-time equivalents(FTE) for 2001 is 1.75.
De verwachte werkgelegenheidsgroei in voltijdsequivalenten(FTE) voor 2001 bedraagt 1, 75.

We currently work with approximately 50 full-time equivalents.
Momenteel werken we met ± 50 voltijdse equivalenten.