GALES - vertaling in Nederlands

• storm
• gales
• stormen

Voorbeelden van het gebruik van Gales in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Winds increasing strong winds from the WSW on Sun morning, gales from the SW by Mon morning.
Winds increasing sterke wind van de WSW op zondagochtend, storm van de ZW bij maandagochtend.

The gales this side of the channel Are the worst we have had in 5 years.
De stormen aan deze kant van het kanaal, zijn de ergste die we hadden in vijf jaar.

Gales makes no effort to shake those comparisons
Gales doet echter geen enkele moeite om die te ontlopen

westerly gales and heavy rain Nov/March.
westelijke storm en zware regen nov/maart.

An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice.
Een ijs bedekte berg draagt? de littekens van de stormen, bizarre gesneden uit massief ijs.

The libretto is written by Richard Gales, and he hopes the opera will be staged in 2011.
Het libretto is van Richard Gales, en hij hoopt dat de opera in 2011 zal kunnen opgevoerd worden.

Winds increasing light winds from the WSW on Thu night, near gales from the SSW by Fri afternoon.
Winds increasing Lichte wind van de ZW op donderdagavond, storm van de ZZO bij zaterdagmiddag.

The province also required all fishing boats to return to harbor by 10 am Friday, as gales are predicted for nearby waters later in the day.
De provincie verplicht ook alle vissersboten terug te keren naar de haven met 10 uur vrijdag, zoals stormen later op de dag worden voorspeld voor nabijgelegen wateren.

but Night In Gales makes a comeback with the sixth album'The Last Sunsets.
Night In Gales laat van zich horen met het zesde album'The Last Sunsets.

severe gales from the WNW by Mon afternoon.
ernstige storm van de WNW bij maandagmiddag.

AquaRio Rio Marine Aquarium is 3 km from Hotel Rio Gales, while Maracanã Stadium is 5 km away.
Hotel Rio Gales ligt op 3 km van het Aquario Rio Marine Aquarium en op 5 km van het Maracanã-stadion.

Richard V.: Eric Gales is a black,
Richard V.: Eric Gales is een zwarte,

Gales is a decent guitar player and showed that earlier in his Eric Gales Band days,
Gales is een degelijk gitarist en liet dat al eerder horen bij The Eric Gales Band, maar hij is geen gigant

Quick description Located in the Lapa district in Rio de Janeiro, Hotel Rio Gales features air-conditioned rooms with free WiFi throughout the property.
Korte Beschrijving Hotel Rio Gales ligt in de wijk Lapa in Rio de Janeiro en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.

Not for me. I have got to see if I can get a load of windows hauled out to Gales Creek.
Niet voor mij, ik moet zien 'n lading ramen naar Gales Creek te krijgen.

under the name San Francisco Golden Gate Gales.
de San Francisco Golden Gate Gales.

Eric Gales.
Eric Gales.

There are now tens of thousands of breeding pairs of kings, and they are flooding up the valleys," says biologist Nick Gales.
Er zijn nu tienduizenden broedparen van konigspinguïns die de valleien innemen,' volgens bioloog Nick Gales.

I think a recent book by Robert Gales on communication helps to explain why.
een recent boek over communicatie, geschreven door Robert Gales, helpt uit te leggen waarom.

a cover of'Hush'(previously covered by many other artists like Deep Purple) Gales gives us his interpretation of blues-rock.
diverse andere artiesten waaronder Deep Purple) geeft Gales zijn interpretatie van bluesrock.