Voorbeelden van het gebruik van German empire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In 1871 Prussia became part of the German Empire.
It marked the founding of the German Empire.
Het was de oprichting van het Duitse Rijk.It's allowed everywhere, except in the German Empire.
Overal, behalve in het Duitse Rijk.They also disliked the prospect of annexation of Bohemia to a German Empire.
Ze waren ook tegen de annexatie van Bohemen naar een Duits Keizerrijk.In 1871 Berlin became capital of the newly founded German Empire.
In 1871 werd het Duitse rijk opgericht, hier werd Berlijn de hoofdstad van.It became a museum following the fall of the German Empire in 1918.
Na de Novemberrevolutie van 1918 werd het slot als museum gebruikt.Anywhere but in the German Empire.
From 1871 onwards, Alsace and Northern Lorraine became regions of the German Empire.
Sinds 1871 vormen de Elzas en het noorden van Lotharingen een Duits Rijksgebied.In 1742 it become part of Prussia and in 1871 the German Empire.
In 1742 werd het Pruissisch en in 1871 kwam het bij het Groot-Germaanse Rijk.On page 92, the German Empire was presented.
Op pagina 92 is gesproken over het Germaansche Rijk.During his career he was an ambassador to the German Empire, Kingdom of Greece
Pinsk was occupied by the German Empire on 15 September 1915 during the First World War.
Het gouvernement Grodno werd bezet door het Keizerrijk Duitsland in 1915 tijdens de Eerste Wereldoorlog.Like many other soldiers, he could not accept the defeat of the German Empire.
Net als veel andere soldaten kon hij de nederlaag van het Duitse keizerrijk niet accepteren.When the German Empire decided to build a railway from Dar es Salaam into the interior in 1905,
Toen in 1905 het Keizerrijk Duitsland besloot om een spoorweg aan te laten leggen van Dar es Salaam naar het binnenland,During the Prussian-led unification of Germany, Stallupönen became a part of the German Empire in 1871.
Bij de door de Pruisen geleide Can be created after the defeat. so that a strong German Empire must be placed at the disposal of the party Existing financial reserves in foreign countries.
Zodat een sterk Duits rijk kan worden gecreëerd, na de nederlaag. De partij moet toegang krijgen tot alle financiële reserves in andere landen.The Grand Duchy of Baden remained a sovereign country until it joined the German Empire in 1871.
Het groothertogdom bleef een soeverein land totdat het deel werd van het keizerrijk Duitsland in 1871.The 1866 North German Constitution became(with some semantic adjustments) the 1871 Constitution of the German Empire.
De Noord-Duitse grondwet van 1866 werd met enkele semantische aanpassingen ook de grondwet van het Duitse keizerrijk in 1871.Kaiser Wilhelm II had announced to the world his intentions to create a global German empire and to develop a strong navy.
Keizer Wilhelm II had aangekondigd dat het zijn bedoeling was een globaal Duits Rijk te ontwikkelen en een sterke marine.The German name of the city is Breslau which was formerly one of the largest cities of the German Empire.
De 
