GERSHON - vertaling in Nederlands

• gershon
• gerson

Voorbeelden van het gebruik van Gershon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

David divided them into groups corresponding to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
En David verdeelde hen in verdelingen, naar de kinderen van Levi, Gerson, Kehath en Merari.

according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari.
naar hun geboorten: Gerson, en Kehath, en Merari.

And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
Dit nu waren de zonen van Levi met hun namen: Gerson, en Kahath, en Merari.

These were the names of the sons of Levi according to their records: Gershon, Kohath and Merari.
Dit zijn de familiehoofden van de stam van Levi, in volgorde van leeftijd: Gerson, Kehat en Merari.

namely, Gershon, Kohath, and Merari.
naar de kinderen van Levi, Gerson, Kehath en Merari.

four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service.
vier runderen gaf hij den zonen van Gerson, naar hun dienst;

four four oxen he gave unto the sons sons of Gershon, according to their service service.
vier runderen gaf hij den zonen van Gerson, naar hun dienst;

four oxen he gave to the sons of Gershon for their work;
vier runderen gaf hij den zonen van Gerson, naar hun dienst;

And these are the names of the sons of Gershon, by their families,….
En dit zijn de namen der zonen van Merári naar hun geslachten: Máheli en Musi.

55 year-old Gershon Praschker, all from Izbica Kujawska.
de 40-jarige Meir Pitrowski en de 55-jarige Gershon Praschker, allen uit Izbica Kujawska.

This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation.
Dit is de dienst van de geslachten der zonen van de Gersonieten, in de tent der samenkomst;

And the charge of the sons of Gershon in the tent of meeting was: the tabernacle
En de wacht der zonen van Gerson in de tent der samenkomst zal zijn de tabernakel

These are they that were numbered of the families of the sons of Gershon, all that did serve in the tent of meeting,
Dezen zijn de getelden van de geslachten der zonen van Gerson, van al wie in de tent der samenkomst diende,

And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari:
Dit nu zijn de namen der zonen van Levi, naar hun geboorten: Gerson, en Kehath, en Merari.

And to the children of Gershon, of the families of the Levites,
En aan de kinderen van Gerson, van de huisgezinnen der Levieten,

These are those who were numbered of the families of the sons of Gershon, all who did serve in the tent of meeting,
Dezen zijn de getelden van de geslachten der zonen van Gerson, van al wie in de tent der samenkomst diende,

replacing Gina Gershon as the voice of the sexy android“Six”.
het vervangen van Gina Gershon als de stem van de sexy android“Zes”.

And unto the children children of Gershon, of the families of the Levites,
En aan de kinderen van Gerson, van de huisgezinnen der Levieten,

four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service: And four wagons
vier runderen gaf hij den zonen van Gerson, naar hun dienst; En vier wagens

And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their families, and by the house of their fathers,
Insgelijks de getelden der zonen van Gerson, naar hun geslachten, en naar het huis hunner vaderen;