GET A BUCKET - vertaling in Nederlands

• 'n emmer pakken
• een emmer halen

Voorbeelden van het gebruik van Get a bucket in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each person got a bucket to throw water on the elephants with.
Ieder kreeg een emmer waarmee wij de olifanten nat konden gooien.

Yeah. And I got a bucket on my head.
Ja, en ik heb een emmer op m'n kop.

And I got a bucket on my head. Yeah.
Ja, en ik heb een emmer op m'n kop.

We got a bucket of coal oil.
We hebben een emmer met kolenolie.

Hey, I got a bucket, in case you're gonna throw up more.
Hey, ik heb een emmer, voor het geval dat je meer gaat overgeven.

They get a bucket each.
Ze krijgen ieder een emmer.

I will get a bucket.
Ik haal een emmer.

Get a bucket, please!
Pak ook een emmer, alsjeblieft!

I will get a bucket!
Ik pak een emmer.

I'm gonna get a bucket.
Ik pak een emmer.

Vlad will get a bucket for the blood.
Vlad haalt een emmer voor het bloed.

You dont get a bucket if you're an astronaut.
Je krijgt geen medaillon als je al astronaut bent.

Then you can get a bucket and a mop for the aftermath.
En haal alvast een emmer en een dweil.

Then you can get a bucket and a mop for the aftermath.
Dan pak je straks de emmer en de mop maar.

You're gonna get a bucket. We're gonna get you a nameplate.
Je krijgt een emmer en een naamplaat.

Use empty buckets on the apple barrel to get a bucket of apple mush.
Gebruik de empty buckets op de apple barrel om vier buckets mashed apples te krijgen.

For five euros, we could get a bucket of wood to make a fire.
Voor vijf euro konden we een bak hout krijgen om een vuurtje te maken.

Should I get a bucket?
Moet ik een emmer halen?

Go get a bucket.
Ga een emmer halen.

Arthur, go and get a bucket.- I'm sorry.
Arthur, ga een emmer halen.- Het spijt me.