GET HIM READY - vertaling in Nederlands

• maak hem klaar
• hem klaarmaken
• maak hem gereed
• zorg dat hij klaar is
• zorg dat hij klaar
• hij klaar is

Voorbeelden van het gebruik van Get him ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For dinner? Can you get him ready.
Kun jij 'm klaarmaken voor het eten?

Let's get him ready for surgery.
Laten we hem klaar maken voor de O.

Can you get him ready for dinner?
Kun jij 'm klaarmaken voor het eten?

Get him ready for transport back to the hotel.
Maak 'm klaar voor transport naar zijn hotel.

Let's start an I.V. Get him ready.
Laten we beginnen met een baxter. Maak hem klaar.

Get him ready for that show.
Bereid hem maar voor op die show.

You need to help me get him ready… for life without you.
Je moet me helpen hem klaar te maken… Voor leven zonder jou.

Page Shepherd. Get him ready for CT.
Roep Shepherd op, laten we hem voorbereiden op CT.

Get him ready.
Zet hem gereed.

Get him ready for the world.
Hem klaarstomen voor de wereld.

Let's get him ready for the Derby.
We moeten hem fit krijgen voor de Derby.

Gonna check on that blood bank delivery and get him ready for the OR.
Ik kijk of de bloedbank er is en maak hem klaar voor de OK.

Chosen One!- Get him ready.
Maak hem klaar. Uitverkorene.

I will get him ready.
Ik zal hem gereedmaken.

I didn't need to do anything to- shall we say, get him ready.
ik hoefde niets te doen- laten we zeggen, maak hem klaar.

but I will get him ready.
maar ik zorg dat hij klaar is.

For life without you… You need to help me get him ready… to fight this war on his own.
Jij moet me helpen hem klaar te stomen voor een leven zonder jou.

You need to help me get him ready to fight this war on his own.
Je moet me helpen hem klaar te maken om deze oorlog in z'n eentje te vechten.

For life without you… You need to help me get him ready… to fight this war on his own.
Je moet me helpen hem klaar te maken… Voor leven zonder jou.

I was gonna go home and get him ready, but that depends on Charlotte.
Ik wou naar huis toe en hem klaar maken, maar dat is afhankelijk van Charlotte.