Voorbeelden van het gebruik van Get in that car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We let him get in that car, we got jack squat.
Als ze in de auto stappen, hebben we niks.Now listen, you get in that car and you drive.
Luister, Je stapt in de auto, en je rijdt.I would never let you get in that car!
Get in that car now. Got you!
Hup, in de auto. Hebbes!Get in that car now.
Hup, in de auto.You get in that car.
Je gaat de auto in.So you do not have to get in that car.
Maar jij hoeft niet in te stappen.You didn't make me get in that car.
Jij dwong me niet om in die auto te stappen.But you didn't, so you do not have to get in that car.
Maar jij hoeft niet in te stappen.I am not letting them get in that car tonight.
Ik laat ze niet in de auto stappen.As soon as we get in that car, it means no more beaches,
Als we in die auto stappen is het afgelopen met het strand…If I were you… I would get in that car and disappear, lady.
Als ik jou was… zou ik in die auto stappen en verdwijnen, dame.If you get in that car, I swear it will be the last thing you do!
Als jij in die auto stapt, zweer ik dat dat het laatste zal zijn dat je doet!I would get in that car and disappear, lady.
Zou ik in die auto stappen en verdwijnen, dame.There's no turning back. Please… because once you get in that car.
Als je eenmaal in die auto stapt, is er geen weg meer terug.If you don't want anything to happen to them you have to get in that car with me right now and help me.
Als je wilt dat ze niets overkomt… moet je nu bij me in die auto stappen en me helpen.to Vince… you have to just get in that car with me right now.
ze niets overkomt… moet je nu bij me in die auto stappen en me helpen.I vote we stay here for the rest of our lives and never get in that car again.
Ik ben ervoor dat we hier altijd blijven… en nooit meer in die auto stappen.I vote we stay here for the rest of our lives and never get in that car again.
Laten we hier ons hele leven blijven en nooit meer in die auto stappen.help me… you have to get in that car.
ze niets overkomt… moet je nu bij me in die auto stappen en me helpen.
