GET THAT MAN - vertaling in Nederlands

• haal die man
• pak die man
• breng die man
• grijp die man
• geef die man

Voorbeelden van het gebruik van Get that man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This work, this… Get that man!
Dit werk, dit… Pak die man.

Come on. Get that man.
Kom op. Haal die man.

Chuma, get that man out of here.
Chuma, breng die man weg.

Chuma, get that man out of here. Merrin.
Chuma, breng die man weg. Merrin.

Hart, get that man clear of here.
Hart, doe die man weg van hier.

Merrin. Chuma, get that man out of here.
Merrin. Chuma, breng die man weg.

Get that man shut up.
Leg die man het zwijgen op.

Get that man!
Grijp die kerel.

Get that man to sign a confession!
Zorg dat die man een bekentenis tekent!

Get that man a tutu.
Geef die vent een tutu.

Get that man out of the water. I got him!
Haal hem uit 't water. Ik heb 'm!.

Get that man to sign a confession.
Zorg dat hij z'n bekentenis ondertekent.

Get that man moving.
Laat die man doorgaan.

Get that man!
Pak die vent.

Woody, get that man a club soda,
Woody, geef die man een club soda,

Swede, get that man out of here so we can go on with our wedding.
Swede, zet die man buiten zodat we met onze bruiloft door kunnen gaan.

Yeah, I get that, man.
Ja, ik snap het, man.

Got that man to sell, huh?
Die vent heeft dus toch verkocht, hè?

You got that man killed.- I got him killed?
Je hebt die man laten doden?

You got that man killed.
Je hebt die man laten doden.