GET THE HELP - vertaling in Nederlands

• de hulp krijgen
• de hulp krijgt
• krijg de hulp

Voorbeelden van het gebruik van Get the help in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he can get the help he needs… That's in your power.
kan hij de hulp krijgen die hij nodig heeft.

He can get the help he needs. If you testify in a custodial hearing.
Als u getuigt bij een hoorzitting, kan hij de hulp krijgen die hij nodig heeft.

He can get the help he needs… That's in your power. If you testify in a custodial hearing.
Als u getuigt bij een hoorzitting, kan hij de hulp krijgen die hij nodig heeft.

But you will choose a facility, it's up to you, and you will get the help that you need.
Maar je gaat naar een kliniek en je zult de hulp krijgen.

All I want for you is for you to get better and get the help that you need.
Ik wil alleen maar dat je beter wordt en dat je de nodige hulp krijgt.

I are gonna make sure that you get the help that you need.
ik zullen ervoor zorgen, dat je de hulp krijgt, die je nodig hebt.

I'm back now, and we're going to make sure you get the help you need.
Ik ben nu terug, en we zorgen er voor dat je de hulp krijgt die je nodig hebt.

But he's gonna get the help he needs. Luke's a bit shook-up.
Luke is een beetje in de war, maar hij krijgt de hulp die hij nodig heeft.

I need you to convince him to move out, get the help he needs.
Je moet hem overtuigen om te verhuizen, om de hulp te krijgen die hij nodig heeft.

However, at his insistence, get the help of Dave, a fellow Deb's childhood,
Echter, op zijn aandringen, ze hulp krijgen van Dave, een jeugdvriendin van Deb,

Get the help you need by entering your question on the search box above the operating system(OS) buttons.
Je kunt hulp krijgen door je vraag in het zoekvak boven de knoppen van het besturingssysteem(OS) in te voeren.

It's up to you, but you will choose a facility, and you will get the help that you need, after our dinner with the waldorfs tomorrow night,
Maar je gaat naar een kliniek en je zult de hulp krijgen. Na 't etentje met de Waldorf's, natuurlijk.

In his quest, get the help of an eccentric group of elders,
In zijn zoektocht, krijgt de hulp van een excentrieke groep van ouderlingen,

To have met the doctors here so she can… so she can get the help that she needs. We have learned so much from her, and we feel so blessed to have.
Waardoor ze de juiste hulp krijgt. met deze artsen, waardoor ze… We hebben zoveel van haar geleerd en we hebben zoveel geluk.

device information during support calls to ensure that you get the help you need.
toestelgegevens verzamelen tijdens gesprekken met de klantenservice om ervoor te zorgen dat u de hulp krijgt die u nodig hebt.

you can always get the help of technical support staff who will be available 24/7 to assist you.
repareren van het PSD-bestand, kunt u altijd de hulp krijgen van technische ondersteuningsmedewerkers die 24/7 beschikbaar zijn om u te helpen.

And just get through my hours, I keep coming across people who can't get the help they need because of the same crap. And as much as I try to keep my head down and lay low.
En hoezeer ik ook m'n best doe om me gedeisd te houden… ik blijf mensen tegenkomen die niet de juiste hulp krijgen.

And as much as I try to keep my head down and lay low who can't get the help they need because of the same crap. and just get through my hours, I keep coming across people.
En hoezeer ik ook m'n best doe om me gedeisd te houden… ik blijf mensen tegenkomen die niet de juiste hulp krijgen.

until you actually ask for, and get the help you need, Judge Lockhart.
je er niet om vraagt en de hulp krijgt die je nodig hebt.

To pay for Scarlett to go to OIe Miss or… I had… You know, for you… get the help you needed. if I hadn't left,
Of voor jou om de hulp te krijgen die je nodig had.