GIVE THE SIGNAL - vertaling in Nederlands

• het signaal geef
• teken geef
• het teken geef
• het sein geeft
• het signaal geven
• het signaal geeft
• het teken geeft

Voorbeelden van het gebruik van Give the signal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give the signal that they can cross it.
Geef het sein dat ze erover kunnen.

Give the signal.
Geef het signaal.

All right. Now, when I give the signal, we're gonna jump!
Nu, wanneer ik het signaal geeft, gaan we springen!

Give the signal and they will shoot.
Geef het sein en ze zullen schieten.

You may give the signal, Divinity.
U kunt het teken geven, goddelijke.

And when we give the signal, bring us back down.
En wanneer we het signaal geven, dan breng je ons naar beneden.

Go give the signal.
Geef het signaal.

As soon as you give the signal, we can start.
Zodra je het sein geeft, kunnen we beginnen.

Give the signal to begin the glorious victory! Come!
Geef het signaal om de glorieuze overwinning te beginnen! Kom!

When I give the signal, you take a rifle.
Als ik het signaal geef, pak je een geweer.

When I give the signal, stay out of the way.
Als ik het signaal geef, blijf dan uit de buurt.

When I give the signal, take this to the bathroom. Listen.
Luister… Als ik het signaal geef, neem je dit mee naar de badkamer.

Stop. When I give the signal, close your eyes.
Stop!. Als ik het signaal geef, sluit je je ogen.

When I give the signal, Erza will fire the arrow. Oh.
Wanneer ik het signaal geef, zal Erza de pijl afvuren.

When I give the signal, you may turn over your papers.
Als ik het signaal geef, mag je je papieren omdraaien.

When I give the signal, each of us fires.
Als ik 't signaal geeft, ieder van ons schiet.

Give the signal. Both engines slow ahead.
Geef het signaal. Beide motoren langzaam vooruit.

Give the signal. Both engines slowly advance.
Geef het signaal. Beide motoren langzaam vooruit.

If I give the signal, my guys will open up on your civilians.
Als ik het signaal geef, vuren mijn mensen op de burgers.

When I give the signal, we will charge!
En als ik 't signaal geeft vallen we hen aan!