GLOBALISM - vertaling in Nederlands

• globalisme
• globalisering
• mondialisering

Voorbeelden van het gebruik van Globalism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As long as we embrace globalism, we shall not dig ourselves out of the crisis.
Zolang we de globalisme blijven omarmen, zullen we er niet in slagen onszelf uit te crisis te halen.

Globalism, on the other hand, is a programme aimed at creating a supra-national global power.
Het globalisme daarentegen is een beleid dat gericht is op het creëren van supranationale wereldmacht.

You see, globalism would develop naturally if it wasn't for the guys that set up borders a long time ago; and who set them up?
Zie je, het globalisme zou op een natuurlijke manier ontwikkelen als het niet aan de jongens lag die lang geleden de grenzen hebben gemaakt?

Most schooling now is social indoctrination into utter globalism, interdependence.
Het meeste onderwijs van nu is sociale indoctrinatie in de richting van uiterst globalisme, onderlinge afhankelijkheid.

face savage cuts as ordinary citizens pay for the bust of globalism.
staat zij voor zware bezuinigingen terwijl de gewone burgers mogen opdraaien voor de flop van het globalisme.

A serious policy is one that combats the interests of globalism, that wishes to uproot peoples from their territories because it considers them either as goods,
Een serieus beleid is kennelijk een beleid dat de belangen van globalisering bestrijdt, dat mensen uit hun omgeving wil trekken omdat het in hen goederen,

European social model is, in reality, deeply incompatible with the doctrines of globalism which now govern the world economy.
Wij achten dit Europees sociaal model echter volkomen onverenigbaar met de doctrine van de mondialisering die de wereldeconomie op dit ogenblik beheerst.

subjective awareness-raising in a period of far-reaching globalism and changing perceptions within the(inter)national art scene.
subjectieve bewustwording ten tijde van verregaande globalisering en veranderende percepties binnen de(inter)nationale kunstwereld.

political realities of globalism.
politieke realiteit van de globalisering.

television to discover that globalism, the removal of borders
televisiewereld aan de beurt om te ontdekken dat mondialisme, afschaffing van de grenzen

One-world globalism human beings are all essentially the same with only one distinction,
One-world globalism alle mensen zijn in essentie gelijk, met slechts één onderscheid, met name dat

The embrace by the European Union of globalism has made European countries prey to competition from emerging economies,
De omarming van het globalisme door de Europese Unie heeft ervoor gezorgd dat de Europese landen het slachtoffer zijn geworden

It is a neologism invented by Californians in the 90's who wanted to synthesize through contraction globalism and localism often misguidedly presented as antagonistic terms.
Het is een neologisme dat in de jaren 90 is uitgevonden door de Californiërs die door middel van een samentrekking globalisme en lokalisme(die vaak ten onrechte tegenover elkaar worden geplaatst) hebben willen samenvatten.

To justify the expansion of Globalism, Socialism, Fascism,
Om de expansie van het globalisme, socialisme, fascisme

be a social movement, in the sense of taking a historical position against globalism.
dat wil zeggen, of hij een historische positie tegen het globalisme zou kunnen innemen.

for people who are already have sworn oaths to organizations that are mandated to go along with globalism and push it-but some of you just can't get enough lies, can you?
op mensen die al eden hebben gezworen aan organisaties, die gemandateerd mee moeten gaan met globalisering, én het pushen. Maar sommigen van jullie kunnen niet genoeg leugens krijgen,?

He has written on literature for The New York Review of Books; on globalism for Harper's; on travel for the Financial Times;
Schreef hij over literatuur voor The New York Review of Books, over mondialisering voor Harper's Magazine, over reizen voor de Financial Times

What matters is whether we succeed in actually using the process of the UN Summit to reverse the trend of blind globalization and ideological globalism, and whether we succeed in steering towards social justice,
Het gaat erom of het ons lukt het proces van de VNTop aan te grijpen om daadwerkelijk van koers te veranderen en tegen de blinde globalisering en het ideologische globalisme in te gaan, of het ons daadwerkelijk lukt de weg in te slaan naar sociale gerechtigheid,

This gold will eradicate globalism from the current monetary system that is controlled by the same shareholders who own the majority of shares in the top defence corporations,
Dit teruggevorderde goud zal het globalisme van het huidige monetaire systeem uitroeien dat wordt bestuurd door aandeelhouders die de meerderheid van aandelen bezitten in de top defensiebedrijven,

is now being applied to the service sector- all in the name of ultraliberal globalism.
getroffen- om nog maar te zwijgen van ons platteland- en nu wordt dit beleid op de dienstensector toegepast. En steeds gebeurt dit uit naam van een wereldomvattend ultraliberalisme.