GLOW PLUGS - vertaling in Nederlands

• gloeibougies
• gloeispiralen

Voorbeelden van het gebruik van Glow plugs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Development and production of the world's first glow plugs for starting cold Diese engines.
Ontwikkeling en productie van 's werelds eerste gloeibougies voor het starten van koude dieselmotoren.

for example a malfunction in the glow plugs.
bijvoorbeeld een storing in de gloeibougies.

Due to the geometry of modern diesel engines, glow plugs are often difficult to access.
Als gevolg van de vorm van moderne dieselmotoren, zijn gloeibougies vaak moeilijk bereikbaar.

Glow plugs ensure your diesel car starts- no matter how cold it is.
Gloeibougies zorgen ervoor dat uw auto met dieselmotor start- hoe koud het ook is.

But can these glow plugs be replaced with comparatively less expensive metal glow plugs?.
Maar kan men deze gloeibougies vervangen door metalen gloeibougies die naar verhouding voordeliger zijn?

They are harder to start in cold weather and if they contain glow plugs, the diesel engines may require you to wait before you start the engine
Zij zijn moeilijker om te starten met koud weer en als ze bevatten glow plugs, de dieselmotoren kan eisen dat u moet wachten voordat u start de motor

Glow plug… This is a new glow plug for Kubota engine block….
V-Snaar… Dit is een nieuwe v-snaar voor alle modellen….

Glow plug… This is a new glow plug for Lombardini engine….
V-snaar… Dit is een nieuwe v-snaar voor een Lombardini….

Check glow plug installation hole for carbon fouling.
Controleer installatiegat van gloeibougie op koolstofvervuiling.

The glow plug does not heat.
De gloeiplug warmt niet op.

The glow plug often changes.
De gloeiplug verandert vaak van.

The glow plug does not heat up.
De gloeiplug warmt niet op naar.

Are you looking for a Glow Plug for Mercedes OM621?
Bent u op zoek naar een Gloeispiraal voor de OM621?

Are you looking for a Glow Plug for Mercedes OM617?
Bent u op zoek naar een Inspuitleiding voor de OM617?

Are you looking for a Glow Plug for Mercedes OM636?
Bent u op zoek naar een gloeispiraal voor de Mercedes OM636?

B0937527 relay plate for vehicles with glow plug heater.
B0937527 relaishouder voor wagens met gloeibougie- verwarming.

name: glow plug igniter and charger glow plug igniter w/charger 1.2v 1800mAH/1.5V alkaline battery.
naam: gloed plug ontstekingen en lader gloeibougie ontstekingen w/charger1.2v 1800mAH/ 1.5V alkaline batterij.

others use a glow plug in the combustion chamber to pre-heat its?
anderen gebruiken een glow plug in de verbrandingskamer voor een pre-warmte zijn?

Glow plugs are basically differentiated between metal rod glow plugs and ceramic glow plugs.
In principe wordt onderscheid gemaakt tussen metalen gloeibougies en keramische gloeibougies.

Why do BERU glow plugs have a black tip?
Waarom hebben de bougies van Beru een zwart uiteinde?