GOT IN TOUCH - vertaling in Nederlands

• hebben contact
• kwam in contact
• nam contact op
• in aanraking kwam
• heb contact gehad
• contact kreeg
• heeft gebeld
• heb contact
• had contact
• heeft contact
• in contact gekomen
• kwamen in contact

Voorbeelden van het gebruik van Got in touch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But then Jane got in touch with her granddaughter, who lived in London.
Maar Jane nam contact op met haar kleindochter die in Londen woonde.

We got in touch with McNotten's sister.
We hebben contact met de zus van McNotten.

I got in touch with his next of kin in El Salvador.
Ik had contact met zijn familie in El Salvador.

I got in touch with other Hot Lead fans.
Ik heb contact gezocht met andere Hot Lead fans.

I got in touch with Evelyn Baxter.
Ik kwam in contact met Evelyn Baxter.

Victor got in touch, said he had a buyer.
Victor nam contact op, zei dat hij een koper had.

They got in touch with me. Why? Today?
Vandaag. Ze hebben contact gezocht.- Waarom?

Your housekeeper got in touch with us.
Uw huishoudster heeft contact met ons opgenomen.

I got in touch with the diocese about Linc.
Ik heb contact met het bisdom over Lincoln.

I got in touch with a friend of Sherlock's.
Ik had contact met een vriend van Sherlock.

I got in touch with the people who he was working with.
Ik kwam in contact met de mensen met wie hij werkte.

So, I got in touch with your contact at the bank.
Dus ik nam contact op met je contactpersoon bij de bank.

They got in touch with me.-Today.-Why?
Ze hebben contact gezocht. Vandaag.-Waarom?

And that's when we got in touch with Centric.”.
En zo zijn we toen in contact gekomen met Centric”.

Brownlow got in touch with Holland's employers.
Brownlow had contact met de werkgevers van Holland.

She got in touch with Luis, who's bringing her there.
Ze heeft contact gezocht met Luis en hij brengt haar erheen.

I got in touch with Brendan, by the way.
Ik heb contact met Brendan trouwens.

Yes, indeed. I got in touch with the four biggest concerns.
Ik kwam in contact met de vier grootste ondernemingen. Ja, inderdaad.

Gudmundur got in touch and said he wanted to talk to me about Valhalla.
Gudmundur nam contact op en zei dat hij met me wilde praten over Valhalla.

Why?- They got in touch with me.- Today?
Ze hebben contact gezocht. Vandaag. Waarom?