GOT IT FROM HERE - vertaling in Nederlands

• nemen het hier over
• heb het vanaf hier
• nemen het nu over
• regelen het vanaf hier
• neem het hier over
• hebben het vanaf hier
• regelen het wel
• regel het hier

Voorbeelden van het gebruik van Got it from here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got it from here.
Ik regel het vanaf nu.

I got it from here.
Ik heb het van hier.

I got it from here.
Ik pak het vanaf hier op.

We got it from here.
We hebben het vanaf nu.

I got it from here.
Ik neem het vanaf hier wel over.

I got it from here, Ike.
Ik neem het van hier wel over, Ike.

I got it from here.
Ik doe het vanaf hier.

Well, we got it from here. You get back to the patients.
We regelen het hier wel, gaan jullie maar naar de patiënten.

I got it from here. I can do this.
Ik haal het hieruit. Ik kan het..

I got it from here.
Ik red het wel vanaf hier.

I got it from here, Kerry.
Ik neem haar hier over, Kerry.

I-I got it from here, really.
Ik heb alles wel, echt.

Thanks. I got it from here.
Bedankt.- Ik neem het over vanaf hier.

I got it from here, Trish.
Ik heb het van hier, trish.

I got it from here, ok?
Oké, ik neem het wel vanaf hier over.

Harper and I got it from here.
Harper en ik handelen het hier verder wel af.

You guys got it from here?
Jullie nemen het vanaf hier over?

We got it from here.
We nemen 't over van hier.

You got it from here, right?
Jullie begrijpen het nu toch?

You think? We got it from here.
We nemen het over hier. Denk je?