GOTTA GO TO WORK - vertaling in Nederlands

• moet gaan werken
• moet naar het werk

Voorbeelden van het gebruik van Gotta go to work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We gotta go to work, guys. We're gonna be late again.
We moeten naar werk gaan, lui We komen te laat, alweer.

I gotta go to work.
Ik moet naar kantoor.

I gotta go to work.
Ik moet weer aan het werk.

I gotta go to work.
Ik moet naar werk.

Daddy's gotta go to work.
Papa moet naar z'n werk.

Gotta go to work.
Lk ga aan de slag.

You gotta go to work, and I gotta vacuum in here.
Je moet naar je werk en ik moet stofzuigen.

Ah… I gotta go to work.
Ik moet naar werk.

Shoot, I gotta go to work.
Chips, ik moet naar werk.

I'm gonna jump in the shower. Gotta go to work.
Ik ga me douchen, moet heen werken.

E's gotta go to work, what do you want him to do?- Scuse me!
Excuseer! Hij moet naar het werk vertrekken, wat wil je dat hij doet?

Scuse me! E's gotta go to work, what do you want him to do?
Excuseer! Hij moet naar het werk vertrekken, wat wil je dat hij doet?

Yeah, well, as much as I want to mess up your lipstick I gotta go to work.
Ja, hoe graag ik een rommeltje van je lippenstift wil maken… ik moet aan het werk gaan.

Gotta go to work.
Moet aan het werk.

I gotta go to work.
Ik moet naar m'n werk.-Ga je gang.

I gotta go to work.
Ik moet naar mijn werk gaan.

I gotta go to work.
Ik moet nu gaan werken.

I gotta go to work.
Lk moet naar m'n werk.

I gotta go to work.
Ik moet naar mijn werk.

You gotta go to work.
Je moet aan het werk.