GRAND GESTURES - vertaling in Nederlands

• grote gebaren
• grootse gebaren
• grote gestes
• grandioze gebaren

Voorbeelden van het gebruik van Grand gestures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Grand gestures are great.
Grote gebaren zijn geweldig.

I'm just not used to… these grand gestures.
Ik ben die grootse gebaren gewoon niet gewend.

Grand gestures are not appreciated.
Grote gebaren worden niet gewaardeerd.

Love grand gestures when it comes to music.
Ik hou van grote gebaren als het op muziek aankomt.

And, look, no more grand gestures, okay?
En geen grootse gebaren meer, oké?- Oké?

Grand gestures, right?
Grote gebaren, hè?

He loves grand gestures.
Hij houdt van grootse gebaren.

The female shapes come to the fore in grand gestures and contours.
In grootse gebaren en contouren komen de vrouwelijke vormen naar voren.

Every election, parties promise a bunch of grand gestures.
Bij elke verkiezing beloven de partijen een heleboel grote gebaren.

Yeah, but, boy… Talk about grand gestures.
Als we het over een gebaar hebben. Jongen.

Not all people are born with the gift for words or grand gestures.
Niet alle mensen zijn geboren met de gave voor woorden of grote gebaren.

And in TV, flawed characters are constantly showing people they care with these surprising grand gestures.
Op tv uiten mensen hun liefde met verrassende, grootse gebaren.

I know that you like grand gestures.
Ik weet dat je van grote gebaren houdt.

I am the king of romantic grand gestures.
ik ben de koning van romantische grote gebaren.

I won't make pointless grand gestures.
Ik zal geen zinloze grote gebaren maken.

The Pearson men are known for their grand gestures.
De Pearson-mannen staan bekend om hun grote gebaren.

I mean, and all the grand gestures are getting really exhausting.
Ik bedoel, al die grote gebaren zijn echt uitputtend.

The urban plan of Kraaijvanger-Urbis defines the new square with some grand gestures.
Het stedenbouwkundige plan van Kraaivanger Urbis definieert het nieuwe plein met een paar grote gebaren.

Stop with the… the grand gestures Just stop. and the… and trying to make me jealous.
Hou op met je grote gebaren en probeer me niet jaloers te maken.

So your professional medical opinion and I should do anything I can to win her back with grand gestures. is that I shouldn't sign the divorce papers.
En haar moet terugwinnen met grootse gebaren. Dus je professionele mening is dat ik de papieren niet moet tekenen.