Voorbeelden van het gebruik van Grapevines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gardens enclosed, and grapevines;
Boomgaarden en wijnstokken.A grapevines adorns the barn
Een druivelaar siert de schuurand the other underneath grapevines….
en de andere onder wijnstokken….The grapevines above the terrace provide shade on a hot summer's day.
Rooftree grape square with 2.856 ivs, 28 grapevines, 240cm.
Dakdruif vierkant met 2.856 bladeren en 28 wijntrossen, 240cm.The unarmed combat with unwilling grapevines.
Het ongewapend vechten tegen onwillige bossen druiventwijgen.After the harvest, the grapevines lose their leaves, making room for maintenance of the plants.
Na de wijnoogst verliezen de wijnstokken hun bladeren, en maken aldus ruimte voor het onderhoud.The grapevines and many olive trees on the beautiful green hills make this quiet village a true oasis of peace and tranquility.
De wijnstokken en vele olijfbomen op de prachtige groene heuvels maken dit rustige dorp een ware oase van rust en kalmte.And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
En wij doen door dezen regen tuinen van palmboomen en wijngaarden voor u ontspruiten, waarin gij vele vruchten bezit en waarvan gij eet.See how people have worked with grapevines, wine and food throughout the ages.
It is a bit hidden and quiet between grapevines, but the way to shop, etc.
Het is een beetje verborgen en stil tussen wijnstokken, maar de manier om te winkelen, etc.way of life of the village is characterized by grapevines and olive groves.
de manier van leven in het dorp wordt gekarakteriseerd door wijngaarden en olijfgroeves.The terrace is covered with grapevines that provide natural shade in the hot summer months.
Het terras is bedekt met druivenranken die voor natuurlijke schaduw zorgen in de hete zomermaanden.An aphid that destroyed Bordeaux and European grapevines between 1860 and 1880 by attacking their root systems.
Een bladluis die in de periode van 1860 tot 1880 de wijnstokken in de Bordeaux en in heel Europa vernietigde door de wortelsystemen aan te tasten.Per week from GBP 465 show 1,431 offers“Surrounded by grapevines and olive trees.”.
surrounded by a scenery of olive trees and grapevines.
omgeven door groene olijfbomen en wijngaarden.Right of the Chateau are the grapevines, rented by an adjacent wine estate.
Rechts van het Château liggen de druivenvelden, die door een aangrenzend wijndomein worden gepacht.Years ago it were the Romans who brought the grapevines to the Moselle.
Jaar geleden waren het de Romeinen die de wijnstokken naar de Moezel gebracht hebben.This is a beautiful old country house with lovely views and table under the grapevines.
Dit is een mooi oud landhuis met een prachtig uitzicht en tafel onder de druivenranken.the terrace with dining table is located in the shade of the grapevines.
bevat een keuken en het terras met eettafel ligt in de schaduw van de wijnranken.
