GREAT EXPECTATIONS - vertaling in Nederlands

• grote verwachtingen
• great expectations
• hoge verwachtingen
• hooggespannen verwachtingen
• grootse verwachtingen
• great expeetations

Voorbeelden van het gebruik van Great expectations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also on the wedding cake great expectations are made.
Ook op de bruidstaart worden grote verwachtingen gewekt.

All of us in the bank have great expectations for your boy.
Wij allen van de bank hebben grote verwachtingen voor uw zoon.

Fine. We're reading a book called Great Expectations now.
Prima. We lezen het boek Grote verwachtingen.

We're reading a book called Great Expectations now. Fine.
Prima. We lezen het boek Grote verwachtingen.

It's like, uh, great expectations.
Het is net als, grote verwachtingen.

Merry Christmas. Great Expectations.
Vrolijk kerstfeest. Grote verwachtingen.

He's got great expectations too.
Hij heeft ook Grote Verwachtingen.

And that is known as a syllogism. Read two chapters of Great Expectations.
Een syllogisme. Lees twee hoofdstukken uit Grote verwachtingen.

Then there's the… the issue of great expectations.
Dan is er de… de kwestie van grote verwachtingen.

Great Expectations.
Grote verwachtingen.

Miss Clare, now, she has great expectations like yourself.
Miss Clare heeft grote verwachtingen, net als u.

Great Expectations.
Hoge verwachtingen.

Everyone has great expectations of Europe.
Iedereen heeft grote verwachtingen van Europa.

Do I have great expectations for tomorrow night?
Heb ik hoge verwachtingen voor morgen?

Man is even advised to have great expectations in life.
De mens wordt zelfs geadviseerd om grootse verwachtingen te hebben in het leven.

Had great expectations to meet her again
Had grote verwachtingen om haar weer te ontmoeten

After our highly competitive qualifying we had great expectations.
Na de sterke kwalificatie hadden we hoge verwachtingen.

Great expectations for the web stores, but we can still do better.
Goede vooruitzichten voor de webwinkels, maar toch kan het nog beter..

His life was one of great expectations.
Zijn leven was er een van grote verwachtingen.

I don't think I had great expectations but I was disappointed anyway.
Ik geloof niet dat ik veel verwachtingen had maar toch was ik teleurgesteld.